Gen Rosso — Lavori in Corso (feat. Francesco Guccini) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gen Rosso adlı sanatçının "Lavori in Corso (feat. Francesco Guccini)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è bisogno di silenzio, c'è bisogno di ascoltare
C'è bisogno di un motore che sia in grado di volare
C'è bisogno di sentire, c'è bisogno di capire
C'è bisogno di dolori che non lasciano dormire
C'è bisogno di qualcosa, c'è bisogno di qualcuno
C'è bisogno di parole che non dice mai nessuno
C'è bisogno di fermarsi, c'è bisogno di aspettare
C'è bisogno di una mano per poter ricominciare
C'è bisogno di domande, c'è bisogno di risposte
C'è bisogno di sapere cose sempre più nascoste
C'è bisogno di domani, c'è bisogno di futuro
C'è bisogno di ragazzi che sono al di là del muro
C'è bisogno di un amore vero
C'è bisogno di un amore grande
C'è bisogno di un pezzo di cielo
In questo mondo sempre più distante
C'è bisogno di silenzio, c'è bisogno di ascoltare
C'è bisogno di un motore che sia in grado di volare
C'è bisogno di sentire, c'è bisogno di capire
C'è bisogno di dolori che non lasciano dormire
C'è bisogno di qualcosa, c'è bisogno di qualcuno
C'è bisogno di parole che non dice mai nessuno
C'è bisogno di un amore vero
C'è bisogno di un amore immenso
C'è bisogno di un pezzo di cielo
In questo mondo che ritrovi senso
Abbiamo visto cose nuove
Abbiamo fatto tanta strada
Ma il mondo che verrà domani
Resta un’impresa da titani
Siamo tutti adesso importanti
Siamo tutti un po' più attori
In questi grandi lavori in corso
C'è bisogno di un amore vero
C'è bisogno di un amore grande
C'è bisogno di un pezzo di cielo
In questo mondo sempre più distante
C'è bisogno di un amore vero
C'è bisogno di un amore amore
C'è bisogno di un pezzo di cielo
In questo mondo che abbia più colore
C'è bisogno di memoria, c'è bisogno di pensare
C'è bisogno di coraggio, c'è bisogno di sognare
(Grazie a Matteo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik için bir ihtiyaç vardır, dinlemek gerekir
Uçabilen bir motora ihtiyaç var
Hissetmelisin, anlamalısın
Uykuya izin vermeyen ağrılara ihtiyaç vardır
Bir şeye ihtiyacımız var, birine ihtiyacımız var
Hiç kimsenin söylemediği kelimelere ihtiyaç var
Durmaya gerek yok, beklemeye gerek yok
Baştan başlamak için yardıma ihtiyacın var.
Sorulara ihtiyacımız var, cevaplara ihtiyacımız var
Daha fazla gizli şeyler bilmek gerekir
Yarına ihtiyacımız var, geleceğe ihtiyacımız var
Duvarın ötesinde olan çocuklar için bir ihtiyaç vardır
Gerçek aşk için bir ihtiyaç vardır
Büyük bir aşka ihtiyaç var
Gökyüzünün bir parçasına ihtiyacın var
Bu giderek daha uzak bir dünyada
Sessizlik için bir ihtiyaç vardır, dinlemek gerekir
Uçabilen bir motora ihtiyaç var
Hissetmelisin, anlamalısın
Uykuya izin vermeyen ağrılara ihtiyaç vardır
Bir şeye ihtiyacımız var, birine ihtiyacımız var
Hiç kimsenin söylemediği kelimelere ihtiyaç var
Gerçek aşk için bir ihtiyaç vardır
Büyük bir aşk için bir ihtiyaç vardır
Gökyüzünün bir parçasına ihtiyacın var
Bu dünyada anlam buluyorsun
Yeni şeyler gördük.
Uzun bir yol kat ettik
Ama yarın gelecek olan dünya
Bu Titans bir feat kalır
Artık hepimiz önemliyiz.
Hepimiz biraz daha aktörüz.
Bu büyük çalışmalar devam ediyor
Gerçek aşk için bir ihtiyaç vardır
Büyük bir aşka ihtiyaç var
Gökyüzünün bir parçasına ihtiyacın var
Bu giderek daha uzak bir dünyada
Gerçek aşk için bir ihtiyaç vardır
Bir aşk aşk için bir ihtiyaç vardır
Gökyüzünün bir parçasına ihtiyacın var
Bu dünyada daha fazla renk var
Hafızaya ihtiyaç var, düşünmeye ihtiyaç var
Cesarete ihtiyacın var, hayal kurmalısın
(Bu metin için Matthew'a teşekkürler)