Gene Chandler — Tomorrow I May Not Feel the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Chandler adlı sanatçının "Tomorrow I May Not Feel the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so you think that I’m a fool
and you told your friends that I’m stuck on you
well, just for the record, let me set you straight
do me wrong and I’ll put you down
girl I wouldn’t even hesitate
I’m in love with you
but no more changes am I going through
stop playing foolish games
or tomorrow I may not feel the same
I see where you’re coming from
coz I’m nice to you you think I don’t
Don’t mistake kindness for weakness
I know all the things you’re not
If you still think your game is strong
girl, well, it’s not all that hot
you better act like you’re for real
before you blow a real good deal
stop playing foolish games
or tomorrow I may not feel the same
i know youre fooling around
you see because your friends they keep being in touch
but couldn’t you be a little bit more discrete
or am i asking you for much too much
you see the pain and the hurt is getting stronger
I can’t take it too much longer
stop playing foolish games
or tomorrow I may not feel the same
Şarkı sözü çevirisi
o bir aptal olduğumu mu düşünüyorsun
ve arkadaşlarına sana takıldığımı söyledin.
sadece kayıt için, bir şeyi açıklığa kavuşturayım
bana yanlış yap ve seni aşağı indireceğim
kız ben bile tereddüt olmaz
Sana aşığım
ama daha fazla değişiklik yok
aptalca oyunlar oynamayı bırak
ya da yarın aynı şeyi hissetmeyebilirim.
Nereden geldiğini anlıyorum.
çünkü sana iyi davranıyorum.
Nezaketi zayıflıkla karıştırmayın
Senin olmadığın her şeyi biliyorum.
Eğer hala oyunun güçlü olduğunu düşünüyorsan
kızım, o kadar da sıcak değil.
gerçekmiş gibi davransan iyi olur.
gerçekten iyi bir anlaşma yapmadan önce
aptalca oyunlar oynamayı bırak
ya da yarın aynı şeyi hissetmeyebilirim.
sen eğlenmeyi biliyorum
görüyorsun çünkü arkadaşların sürekli iletişim halinde.
ama biraz daha ayrık olamaz mısın
yoksa senden çok fazla şey mi istiyorum
acıyı görüyorsun ve acı daha da güçleniyor
Ben de alabilir miyim çok uzun
aptalca oyunlar oynamayı bırak
ya da yarın aynı şeyi hissetmeyebilirim.