Gene Loves Jezebel — Break The Chain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Loves Jezebel adlı sanatçının "Break The Chain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just an illusion, a trick, a trick of the light
What you now see is really out of sight
It’s dark, it’s evil, possessive and kind
Something that you give, keeps me alive
Both hands burnin', burnin' so bright tonight
And my world keeps turnin', turnin' inside out
And I can’t break the chain
I’ve gotta break the chain
I’m trying to break the chain
God, help me break the chain
Alright
I’m winnin', I’m losin' before I start
Pull myself together as I fall apart
I’m wise, so foolish, perceptive and blind
Somethin' that kills, keeps me alive
Both ends burnin', burnin' so bright tonight
And my world keeps turnin', turnin' inside out
And I can’t break the chain
I’ve gotta break the chain
Please help me break the chain
I wanna break the chain
Break the chain
Break the chain chain chain chain
Break the chain
Do it, do it There’s no rhyme, no reason to what I do
I just live my life before I lose
I give, I take, I throw it all away
I pick myself up and I start again
Both hands burnin', burnin' so bright tonight
And my world keeps turnin', turnin' upside out
And I can’t break the chain
God, help me break the chain
I’ve gotta break the chain
Please help me break the chain
Break the chain
God, help me break the chain
Break the chain
God, help me break the chain
Break the chain
Break the chain
Break the chain
Break the chain
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bir yanılsama, bir numara, ışığın bir numarası
Şu anda gördüğünüz şey gerçekten gözden uzak
Karanlık, kötü, iyelik ve nazik
Verdiğin bir şey beni hayatta tutar.
Her iki el de yanıyor, bu gece çok parlak yanıyor
Ve dünyam sürekli dönüyor, ters dönüyor
Ve zinciri kıramam
Zorundayım zinciri kır
Zinciri kırmaya çalışıyorum.
Tanrım, zinciri kırmama yardım et.
Peki
Kazanıyorum, başlamadan kaybediyorum.
Kendimi toparla parçalara ayrılırken
Ben bilge, çok aptal, anlayışlı ve körüm
Beni öldüren bir şey, beni hayatta tutar
Her iki uç da yanıyor, bu gece çok parlak yanıyor
Ve dünyam sürekli dönüyor, ters dönüyor
Ve zinciri kıramam
Zorundayım zinciri kır
Lütfen zinciri kırmama yardım et
İster bu zinciri kıracağım
Zinciri kır
Zincir zincir zincir zincir kırmak
Zinciri kır
Yap, yap kafiye yok, yaptığım şey için bir sebep yok
Kaybetmeden önce hayatımı yaşıyorum.
Veriyorum, alıyorum, hepsini atıyorum
Kendimi toparlıyorum ve baştan başlıyorum.
Her iki el de yanıyor, bu gece çok parlak yanıyor
Ve dünyam dönüp duruyor, ters dönüyor
Ve zinciri kıramam
Tanrım, zinciri kırmama yardım et.
Zorundayım zinciri kır
Lütfen zinciri kırmama yardım et
Zinciri kır
Tanrım, zinciri kırmama yardım et.
Zinciri kır
Tanrım, zinciri kırmama yardım et.
Zinciri kır
Zinciri kır
Zinciri kır
Zinciri kır