Gene Loves Jezebel — Know I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Loves Jezebel adlı sanatçının "Know I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was standing outside myself once again
Trying to find something I couldn’t define
I was looking for someone
Or something to show
All of those things that
You already know
Like I love you
I was thinking of shedding
And breaking some skin
Scratching my eye balls
To find a way in
Looking for lovers
Looking for time
Looking for something
Apart from red wine
You know I love you
You should not do that no
You should not do that
Not to me, not anyone
Walking down the streets with a heavy, heavy load
Getting past strangers that don’t want to know
Stealing my cars, making my time
Making some highway in my own mind
You know I love you
You know I love you
Shake it down, there
Just like Elvis — not Costello
Getting Cappucino, snake skin shows
Three maple leaves on a jacket for two
Making your highways amongst those stars
All those things that made (?)
You know I love you
You know I love you
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha dışarıda duruyordum.
Tanımlayamadığım bir şey bulmaya çalışıyorum.
Birini arıyordum
Ya da göstermek için bir şey
Tüm bu şeyler
Zaten biliyorsun
Seni seviyorum gibi
Dökülmeyi düşünüyordum.
Ve bazı cilt kırma
Göz taşaklarımı tırmalamak
İçeri girmenin bir yolunu bulmak için
Looking için aşıklar
Zaman arıyorum
Bir şey arıyorum
Kırmızı şarap dışında
Seni sevdiğimi biliyorsun
Hayır yapmasan iyi olur
Böyle bir şey yapmamalısın
Benim için değil, herkes
Ağır, ağır bir yük ile sokaklarda yürümek
Bilmek istemeyen yabancıları geçmek
Arabalarımı çalmak, zaman kazanmak
Kendi kafamda bir otoyol yapmak
Seni sevdiğimi biliyorsun
Seni sevdiğimi biliyorsun
Aşağı salla, orada
Tıpkı Elvis gibi-Costello değil
Cappucino almak, yılan derisi gösterir
İki kişilik bir ceket üzerinde üç akçaağaç yaprağı
Bu yıldızlar arasında otoyol yapmak
Yapılan tüm bu şeyler (?)
Seni sevdiğimi biliyorsun
Seni sevdiğimi biliyorsun