Gene Mitchell and The Big Coconut Band — Mind On The Islands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gene Mitchell and The Big Coconut Band adlı sanatçının "Mind On The Islands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Verse 1
I’ve got my mind on the islands
I close my eyes and I see
You and I in our bathing suits
Swimming in the Florida Keys
Verse 2
I’ve got my mind on the islands
Key Largo and Sugarloaf Key
You and I walking 'round the towns
Doing whatever we please
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Verse 3
I’ve got my mind on the islands
Where relax is the word of the day
You and I sipping tropical drinks
In the shade at a sidewalk café
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Instrumenal
Bridge
I see the two of us sailing
A tropical breeze in your hair
Holding you close, I’ll be steering
Taking us to, who cares
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Verse 4
I’ve got my mind on the islands
Living the life of ease
You and I underneath the moon
Underneath a coconut tree
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
2nd Bridge
Key Largo, Tavernier, Islamorada
We’re on a quest
Long Key, Marathon, Big Pine
We’re going all the way to Key West
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Tag
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
A holiday, is what we need
Let’s head for the Florida Keys

Şarkı sözü çevirisi

Ayet 1
Aklım adalarda.
Gözlerimi kapatıyorum ve görüyorum
Sen ve ben mayolarımızda
Florida Keys yüzme
Ayet 2
Aklım adalarda.
Anahtar Largo ve Sugarloaf anahtar
Sen ve ben kasabalarda dolaşıyoruz.
Ne istersek yapıyor
Koro
Aklım adalarda.
Çok uzak olmayan adalar
Aklım adalarda.
Diyorum ki, bir dinlenme zamanı geldi.
Ayet 3
Aklım adalarda.
Nerede rahatla günün sözü
Sen ve ben tropikal içecekleri yudumluyoruz
Bir kaldırım kafede gölgede
Koro
Aklım adalarda.
Çok uzak olmayan adalar
Aklım adalarda.
Diyorum ki, bir dinlenme zamanı geldi.
Instrumenal
Köprü
İkimizi yelken açarken görüyorum.
Saçında tropikal bir esinti
Seni yakın tutarak, direksiyona geçeceğim
Bizi götürüyor, kimin umurunda
Koro
Aklım adalarda.
Çok uzak olmayan adalar
Aklım adalarda.
Diyorum ki, bir dinlenme zamanı geldi.
Ayet 4
Aklım adalarda.
Kolay bir hayat yaşamak
Sen ve ben Ayın altında
Hindistan cevizi ağacının altında
Koro
Aklım adalarda.
Çok uzak olmayan adalar
Aklım adalarda.
Diyorum ki, bir dinlenme zamanı geldi.
2. köprü
Key Largo, Tavernier, Islamorada
Bir görev aldık
Uzun Anahtar, Maraton, Büyük Çam
Ta Key West'e gidiyoruz.
Koro
Aklım adalarda.
Çok uzak olmayan adalar
Aklım adalarda.
Diyorum ki, bir dinlenme zamanı geldi.
Etiket
Aklım adalarda.
Diyorum ki, bir dinlenme zamanı geldi.
Bir tatil, ihtiyacımız olan şey
Florida Keys'e gidelim.