Gene Mitchell and The Big Coconut Band — Yesterday's Tomorrow Is Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Mitchell and The Big Coconut Band adlı sanatçının "Yesterday's Tomorrow Is Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey there, what’s your name
I have seen you here before
Don’t you remember yesterday
That was me that you ignored
I asked you if you’d like to talk
Maybe walk along the shore
You said ask you tomorrow
And don’t bother you anymore
Everyday you’re giving me the same old line
You keep talking about tomorrow
It’s time to make up your mind
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Hey, it’s been a year
I’ve got to give it my best shot
We’re not getting younger
I think it’s time we tied the knot
You said ask you tomorrow
Where have I heard those words before
Put me off no longer, I can’t take it anymore
Everyday you’re giving me the same old line
You keep talking about tomorrow
It’s time to make up your mind
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Instrumental
Bridge
Oh, but as time goes by
The tables often turn
Man is smart, but the woman is smarter
And he won’t ever learn
Get out and mow that lawn
She said I’ve asked you twice
Well, what’s a man to do
When the woman’s not so nice
The baseball game is on
And it’s too hot out in the yard
Tomorrow will be another day
And the work won? t seem so hard
When a man loves a woman
There are things he must allow
Like when the woman says
«You sit too long
Get up and go right now»
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Tag
Yesterday’s tomorrow is today
Şarkı sözü çevirisi
Selam, adın ne senin
Seni daha önce burada görmüştüm.
Sakın unutma dün yok
Görmezden geldiğin bendim.
Eğer istersen konuşmak için çağırdım seni
Belki kıyı boyunca yürümek
Yarın sor demiştin.
Ve artık seni rahatsız etmeyin
Her gün bana aynı eski repliği veriyorsun
Yarından bahsedip duruyorsun.
Karar zamanı
Neden yarına kadar bekle
Bunu dün söylemiştin.
Eğer yarını bekliyorsan
Dünün yarını bugün
Hey, bir yıl oldu.
Elimden gelenin en iyisini yapmak zorundayım
Gençleşmiyoruz.
Sanırım evlilik bağı kurmanın zamanı geldi.
Yarın sor demiştin.
Bu sözleri daha önce nerede duydum
Beni daha fazla Ertele, daha fazla dayanamıyorum
Her gün bana aynı eski repliği veriyorsun
Yarından bahsedip duruyorsun.
Karar zamanı
Neden yarına kadar bekle
Bunu dün söylemiştin.
Eğer yarını bekliyorsan
Dünün yarını bugün
Etkili
Köprü
Oh, ama zaman geçtikçe
Masalar sık sık dönüyor
Adam akıllı, ama kadın daha akıllı
Ve asla öğrenmeyecek
Dışarı çık ve çimleri biç
İki kere sordum dedi
Peki, bir erkek ne yapmalı
Kadın o kadar güzel değilken
Beyzbol maçı başladı
Ve dışarısı çok sıcak.
Yarın başka bir gün olacak
Ve iş kazandı mı? t çok zor görünüyor
Bir erkek bir kadını sevdiğinde
Şeyler izin olmalı
Bir kadının söylediği gibi
"Çok uzun oturuyorsun
Kalk ve hemen git.»
Neden yarına kadar bekle
Bunu dün söylemiştin.
Eğer yarını bekliyorsan
Dünün yarını bugün
Etiket
Dünün yarını bugün