Gene Mitchell — Make Mine A Pina Colada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Mitchell adlı sanatçının "Make Mine A Pina Colada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She likes an olive with her martini
Cashmere sweater and Italian boots
Well, I like style, but where I am going
They wear flip-flops and a bathing suit
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
I’ve got some money in my pocket
And a one-way ticket to the tropics
So bartender, make mine a pina colada
He likes his beer in a long neck bottle
Belt buckle and a cowboy hat
Well, I like Willie and Waylon too
But at this moment, I’m not feeling like that
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
I’ve got some money in my pocket
And a one-way ticket to the tropics
So bartender, make mine a pina colada
That couple toast their glasses of champagne
Wedding dress and a rented tux
One day I might find myself in that position
But for now, I’ll just wish them luck
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
Tag
(Let's have some fun)
Instrumental
They like margaritas and Coronas
Hawaiian shirts and tropical tales
Boat talk and songs of the islands
Now that’s a group I can fit in quite well
So, make mine a pina colada
I’ve been working too hard, now I’ve gotta
Take a chance on life and have a little fun
I’ve got some money in my pocket
And a one-way ticket to the tropics
So bartender, make mine a pina colada
Make mine a pina colada
Tag
Make mine a pina colada
Şarkı sözü çevirisi
Martini ile zeytin seviyor
Kaşmir kazak ve İtalyan botları
Stili severim, ama nereye gidiyorum
Parmak arası terlik ve Mayo giyiyorlar
Yani, benimkini bir pina colada yap
Çok fazla çalıştım, şimdi yapmam gerekiyor.
Hayata bir şans verin ve biraz eğlenin
Cebimde biraz para var.
Ve tropiklere tek yönlü bir bilet
Barmen, benimkini pina colada yap.
Uzun boyunlu bir şişede birasını seviyor
Kemer tokası ve kovboy şapkası
Willie ve Waylon'u da seviyorum.
Ama şu anda böyle hissetmiyorum.
Yani, benimkini bir pina colada yap
Çok fazla çalıştım, şimdi yapmam gerekiyor.
Hayata bir şans verin ve biraz eğlenin
Cebimde biraz para var.
Ve tropiklere tek yönlü bir bilet
Barmen, benimkini pina colada yap.
Bu çift şampanya kadehlerine kadeh kaldırıyor
Gelinlik ve kiralık smokin
Bir gün kendimi bu pozisyonda bulabilirim.
Ama şimdilik, onlara şans diliyorum
Yani, benimkini bir pina colada yap
Çok fazla çalıştım, şimdi yapmam gerekiyor.
Hayata bir şans verin ve biraz eğlenin
Etiket
(Biraz eğlenelim)
Etkili
Margarita ve Koronayı severler.
Hawaii gömlekleri ve tropikal masallar
Tekne konuşması ve adaların şarkıları
Şimdi bu oldukça iyi uyum sağlayabileceğim bir grup
Yani, benimkini bir pina colada yap
Çok fazla çalıştım, şimdi yapmam gerekiyor.
Hayata bir şans verin ve biraz eğlenin
Cebimde biraz para var.
Ve tropiklere tek yönlü bir bilet
Barmen, benimkini pina colada yap.
Benimkini pina colada yap
Etiket
Benimkini pina colada yap