Gene Pistilli — I Need a Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Pistilli adlı sanatçının "I Need a Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roof over my head, keep out the rain
Food on the table, I can’t complain
When I had no one, you reached out your hand
I want what you give me, but I need a man
We’ll not go hungry, we’ll never be cold
Long as we have each other to hold
I do without most things, I get by somehow
But I need a man, and I need him now
Nobody special, just the usual kind
Works hard all day and comes home to unwind
I don’t care what he looks like if he’s just my own
But I know I’ll go crazy one more night, more night, one more night alone
Don’t need no lectures on what’s right for me Wake up each morning, I know what I see
No one’s beside me, can’t you understand
From so deep inside me, I need a man
So deep inside me, I need a man
(Repeat six times to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Başımın üstünde çatı, yağmurdan uzak dur
Masada yemek, şikayet edemem
Kimsem yokken elini uzattın.
Bana verdiğin şeyi istiyorum, ama bir erkeğe ihtiyacım var
Aç olmayacağız, asla soğuk olmayacağız
Birbirimize sahip olduğumuz sürece
Çoğu şey olmadan yapıyorum, bir şekilde geçiniyorum
Ama bir erkeğe ihtiyacım var ve şimdi ona ihtiyacım var
Özel kimse yok, sadece her zamanki gibi
Bütün gün çok çalışıyor ve rahatlamak için eve geliyor
Neye benzediği umurumda değil.
Yalnız ama daha bir gece çıldırırım biliyorum, gece daha, bir gece daha
Benim için neyin doğru olduğuna dair derslere gerek yok, her sabah uyanıyorum, ne gördüğümü biliyorum
Yanımda kimse yok, anlamıyor musun?
İçimdeki derinlerden, bir erkeğe ihtiyacım var
İçimde o kadar derin ki, bir erkeğe ihtiyacım var
(Solmaya altı kez tekrarlayın)