Gene Pitney — Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Pitney adlı sanatçının "Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isn’t that my girl
And is that my best friend
Aren’t they walking much too close together
And it don’t look like they’re talking about the weather
I must be seeing things I thought I’d never see
I must be hearing things when I hear her say to him
«I want you, I need you, I love you»
Looking through a tear
I can see him kissing her
And I feel my poor heart softly breaking
I’d do anything if only I was mistaken
I must be seeing things, oh no, it can’t be true
I must be hearing things when I hear him say to her
«Forget him, it’s over, you’re mine now»
I must be seeing things I thought I’d never see
I must be hearing things, you made a fool of me
I must be seeing things and hearing things
Oh, no I love you so Oh, please don’t go
Şarkı sözü çevirisi
O benim kızım değil
Ve bu benim en iyi arkadaşım mı
Birbirlerine çok yakın yürümüyorlar mı
Ve hava durumu hakkında konuşmuyorlar gibi görünüyor
Hiç göremeyeceğimi sandığım şeyleri görüyor olmalıyım.
Ona söylediklerini duyduğumda bir şeyler duyuyor olmalıyım.
"Seni istiyorum, sana ihtiyacım var, seni seviyorum»
Bir gözyaşı ile bakıyor
Onu öperken görebiliyorum.
Ve zavallı kalbimin yumuşakça kırıldığını hissediyorum
Eğer yanılsaydım her şeyi yapardım.
Bir şeyler görüyor olmalıyım, oh hayır, bu doğru olamaz
Ona de ki ses duyuyorum gaipten sesler duyuyorum galiba
"Unut onu, bitti, artık benimsin»
Hiç göremeyeceğimi sandığım şeyleri görüyor olmalıyım.
Bir şeyler duyuyor olmalıyım, beni aptal yerine koydun.
Bir şeyler görüyor ve duyuyor olmalıyım.
Oh, hayır, seni seviyorum, Oh, lütfen gitme.