Gene Watson — Back In The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Watson adlı sanatçının "Back In The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mind knows fully well I shouldn’t be here
But my heart, my foolish heart, will not learn
She fills me with a crazy wild desire
Lying helpless, I know just how I’ll burn
Back in the fire, where my heart must long to be If it wasn’t so, then, why oh, why does it keep draggin' me Back in the fire, to the flames of ecstasy
I guess, I’ll always love the way she burns in me At times, I’ve gone as far as believing
This tortured soul of mine was finally free
Then that long silent leftover feeling
Says, I’m a pretender, and I’ll surrender willingly
Back in the fire, where my heart must long to be If it wasn’t so, then, why, oh why, does it keep draggin' me Back in the fire to the flames of ecstasy
I guess, I’ll always love the way she burns in me
I guess, I’ll always love the way she burns in me
Şarkı sözü çevirisi
Aklımdaki şey tam olarak burada olmamalıydım bilir
Ama kalbim, aptal kalbim, öğrenmeyecek
Beni çılgın vahşi bir arzu ile dolduruyor
Çaresizce yalan söylemek, nasıl yanacağımı biliyorum
Kalbimin uzun süre olması gereken ateşe geri dön, eğer öyle olmasaydı, o zaman neden oh, neden beni ateşe geri sürüklüyor, ecstasy alevlerine
Sanırım, zaman zaman içimde yanmasını her zaman seveceğim, inandığım kadar ileri gittim
Bu işkence görmüş ruhum sonunda özgürdü
Ve sonra bu uzun sessiz artık hissi
Diyor ki, ben bir taklitçiyim ve isteyerek teslim olacağım
Kalbimin uzun süre olması gereken ateşe geri dön, eğer öyle olmasaydı, o zaman, neden, oh, neden, beni ateşe geri sürüklemeye devam ediyor, ecstasy alevlerine
Sanırım, her zaman içimde yanmasını seveceğim
Sanırım, her zaman içimde yanmasını seveceğim