Gene Watson — Mama Sold Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gene Watson adlı sanatçının "Mama Sold Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama sold roses in the year '49
They were made out of paper and sold for a dime
She carved out a living by walking the streets
Crying, who’ll buy my roses with a voice soft and sweet
If love was a measure of diamonds or gold
No one could afford the roses she sold
She’d shape the crape' paper and softly she’d say
Your mama is tired it’s been a long day
You’ll find her on the corner at her flower stand
Painted on an old sign, roses by hand
They’re only made of paper would you be so kind
Buy one for the lady they only cost a dime
Twenty-nine years have gone by since mom passed away
If you’re looking for roses they’re there on display
They’re not made of paper and they don’t cost a dime
Each rose in the window has a two dollar sign
You’ll find her on the corner at her flower stand
Painted on an old sign, roses by hand
They’re only made of paper would you be so kind
Buy one for the lady they only cost a dime
Buy one for the lady they only cost a dime
Şarkı sözü çevirisi
Annem 49 yılında gül sattı
Onlar kağıttan yapılmış ve bir kuruş için satıldı
O sokaklarda yürürken bir yaşam oyulmuş
Ağlayarak, güllerimi yumuşak ve tatlı bir sesle kim alacak
Eğer aşk elmas veya altın ölçüsüyse
Kimse sattığı gülleri karşılayamazdı.
Bu krep' kağıt şekil yaptı ve usulca dedi
Annen yorgun uzun bir gün oldu.
Onu köşede çiçek standında bulacaksın.
Eski bir tabela üzerine boyanmış, elle güller
Sadece kağıttan yapılmışlar.
Bayan için bir tane al, sadece bir kuruşa mal oluyorlar
Annem öldüğünden beri yirmi dokuz yıl geçti
Güller arıyorsanız, orada sergileniyorlar
Kağıttan yapılmazlar ve bir kuruşa mal olmazlar
Penceredeki her gülün iki dolarlık bir işareti vardır
Onu köşede çiçek standında bulacaksın.
Eski bir tabela üzerine boyanmış, elle güller
Sadece kağıttan yapılmışlar.
Bayan için bir tane al, sadece bir kuruşa mal oluyorlar
Bayan için bir tane al, sadece bir kuruşa mal oluyorlar