Genesis — Carpet Crawlers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Genesis adlı sanatçının "Carpet Crawlers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is lambswool under my naked feet
The wool is soft and warm
Gives off some kind of heat
A salamander scurries
Into flame to be destroyed
Imaginary creatures
Are trapped in birth on celluloid
The fleas cling to the golden fleece
Hoping they’ll find peace
Each thought and gesture
Are caught in celluloid
There’s no hiding in my memory
There’s no room to avoid
The crawlers cover the floor
In the red ochre corridor
For my second sight of people
They’ve more lifeblood than before
They’re moving in time
To a heavy wooden door
Where the needles eye is winking
Closing in on the poor
The carpet crawlers heed their callers:
«We've got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out»
There’s only one direction in the faces that I see;
It’s upward to the ceiling, where the chambers said to be
Like the forest fight for sunlight, that takes root in every tree
They are pulled up by the magnet, believing they’re free
The carpet crawlers heed their callers:
«We've got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out»
Mild mannered supermen are held in kryptonite
And the wise and foolish virgins giggle with their bodies glowing bright
Through the door a harvest feast is lit by candlelight;
It’s the bottom of a staircase that spirals out of sight
The carpet crawlers heed their callers:
«We've got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out»
The porcelain mannequin with shattered skin fears attack
The eager pack lift up their pitchers, they carry all they lack
The liquid has congealed, which has seeped out through the crack
And the tickler takes his stickleback
The carpet crawlers heed their callers:
«We've got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out»
«We've got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out
We’ve got to get in to get out»
The carpet crawlers heed their callers
«We've got to get in to get out»
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak ayaklarımın altında lambswool var
Yün yumuşak ve sıcak
Bir çeşit ısı yayar
Bir semender scurries
Yok edilecek alevlere
Hayali yaratıklar
Selüloit üzerinde doğumda sıkışıp kalırlar
Pireler altın Polar sarılmak
Huzur bulacaklarını umarak
Her düşünce ve jest
Selüloit yakalanır
Hafızamda saklanacak bir şey yok.
Önlemek için boş oda yok.
Paletli zemin kapak
Kırmızı hardal koridorunda
İnsanlara ikinci bakışım için
Eskisinden daha fazla can damarı var.
Zaman içinde hareket ediyorlar.
Ağır bir ahşap kapıya
İğneler göz kırpıyor nerede
Fakirlere yaklaşmak
Halı tarayıcıları arayanlara kulak verir:
«İçeri almak lazım
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.»
Yüzlerinde gördüğüm tek bir yön var.;
Tavana doğru, odaların olduğu söyleniyor.
Her ağaçta kök salmış olan güneş ışığı için orman Savaşı gibi
Mıknatıs tarafından çekiliyorlar, özgür olduklarına inanıyorlar
Halı tarayıcıları arayanlara kulak verir:
«İçeri almak lazım
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.»
Hafif huylu Süpermen kriptonit tutulur
Ve bilge ve aptal Bakireler vücutları parlak parıldayan kıkırdıyor
Kapıdan bir hasat ziyafeti mum ışığında yanar;
Bu, gözden kaçan bir merdivenin alt kısmıdır
Halı tarayıcıları arayanlara kulak verir:
«İçeri almak lazım
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.»
Paramparça cilt korkuları saldırı ile porselen manken
İstekli paketi sürahi onların kaldırın, eksikliği tüm taşıyorlar
Sıvı katılaştı, bu da çatlaktan sızdı
Ve tickler onun stickleback alır
Halı tarayıcıları arayanlara kulak verir:
«İçeri almak lazım
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.»
«İçeri almak lazım
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.
Dışarı çıkmak için içeri girmeliyiz.»
Halı tarayıcıları arayanlara kulak verir
«İçeri almak lazım»