Genesis — Shipwrecked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Genesis adlı sanatçının "Shipwrecked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a million miles from anywhere, where can I be Somewhere out on the ocean
Just take a look at the horizon, what can you see
There’s nothing there for me I feel shipwrecked, I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone, drifting out to sea
I can’t believe what you said to me Even standing on the corner of a busy city street
I still feel so lonely
Why do you say you want to be with me But the next day say you don’t
I feel shipwrecked, I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone, drifting out to sea
I can’t believe what you said to me Without you I feel shipwrecked
But I can’t let it show
A million miles away from anywhere
Is it my imagination
Or is it getting darker, are the waves getting higher
I’m a million miles from anywhere
A million miles from anything I know
You know that’s why I’m shipwrecked
I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone, drifting out to sea
I can’t believe what you said to me You know that’s why I’m shipwrecked, shipwrecked
Losing my direction
Please come and rescue me Shipwrecked, Shipwrecked, Shipwrecked
Şarkı sözü çevirisi
Her yerden bir milyon mil uzaktayım, okyanusta bir yerde nerede olabilirim
Sadece ufka bir göz atın, ne görebilirsiniz
Orada benim için hiçbir şey yok, batık hissediyorum, batık olabilirim
Çaresiz ve yalnızım, denize sürükleniyorum
Yoğun bir şehir sokağının köşesinde dururken bile bana söylediklerine inanamıyorum.
Hala çok yalnız hissediyorum
Neden benimle olmak istediğini söylüyorsun ama ertesi gün yapmadığını söylüyorsun
Batık hissediyorum, batık olabilirim
Çaresiz ve yalnızım, denize sürükleniyorum
Bana söylediklerine inanamıyorum. Sensiz batık hissediyorum.
Ama izin veremem göster
Her yerden bir milyon mil uzakta
Bu benim hayal gücüm mü
Yoksa daha da koyulaşıyor mu, dalgalar daha da yükseliyor mu
Milyonlarca kilometre uzakta bir yerde çalışıyorum
Bildiğim her şeyden bir milyon mil uzakta
Kazazede bu yüzden burdayım biliyorsun
Batmış olabilirim.
Çaresiz ve yalnızım, denize sürükleniyorum
Bana söylediklerine inanamıyorum. bu yüzden battım, battım.
Yön kaybetme
Lütfen gel ve beni Kurtar batık, batık, batık