Genevieve — My Real Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Genevieve adlı sanatçının "My Real Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before you go I just want you to hear this
I never told you
what my real name is When I was young
I would play defense
'cause in my home
love was a contest
But, when you’re looking
deep in my eyes
all of the nightmares
turn into light
You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You push me to grow
Maybe I can make it Maybe I can make it Traded my sword
in for my spirit
I’d rather die than
give up my freedom
One of these days
I will have children
I’ll teach them to question
and to be fearless
And when I look in deep in their eyes
Won’t need to hide
behind my disguise
You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You push me to grow
Maybe I can make it Maybe I can make it When on a losing streak
and I’m feeling blue
I can read this letter
think of you
think of you
You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You help me let go Maybe I can make it Maybe I can make it You push me to grow
Maybe I can make it Maybe I can make it
Şarkı sözü çevirisi
Gitmeden önce şunu duymanı istiyorum.
Sana hiç söylemedim
gençken gerçek adım ne
Savunma oynardım.
çünkü evimde
aşk bir yarışmaydı
Ama, baktığın zaman
gözlerimin derinliklerinde
tüm kabuslar
ışığa dönüş
Belki de büyümek bana bas yapamam yapamam bırak sen bana yardım et
Belki başarabilirim belki kılıcımı takas edebilirim
ruhum için
Ölmeyi tercih ederdim
özgürlüğümden vazgeç.
Bu günlerden biri
Çocuğum olmayacak benim
Onlara soru sormayı öğreteceğim.
ve korkusuz olmak
Ve gözlerinin derinliklerine baktığımda
Saklanmana gerek yok
kılık değiştirmemin arkasında
Belki de büyümek bana bas yapamam yapamam bırak sen bana yardım et
Belki bunu yapabilirim belki bunu yapabilirim zaman bir kaybetme çizgi üzerinde
ve mavi hissediyorum
Bu mektubu okuyabilirim.
seni düşünüyorum
seni düşünüyorum
Gitmeme yardım et belki bunu yapabilirim belki bunu yapabilirim sen gitmeme yardım et belki bunu yapabilirim belki bunu yapabilirim belki bunu yapabilirim beni büyümeye Zorluyorsun
Belki başarabilirim belki başarabilirim