Геннадий Жаров — Аксинья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Геннадий Жаров adlı sanatçının "Аксинья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дождик, утро серое, намокает рана,
На земле мы первые, нам нельзя с обмана
Начинать в истории новый поворот,
Эх, жаль, что слаб в теории, в бою наоборот.
А ты прости меня,
Дорогая Аксинья,
Но твоя юбка синяя
Не удержит бойца,
Не реви, баба темная,
Много нас у Буденного,
С нашей Первою Конною
Мы пройдем до конца.
Комиссар Краюхин, он лучше бы сказал,
Да в прошлой заварухе он без вести пропал,
Может быть, убили, предали земле,
Силен он был на митинге, да не силен в седле.
Сапоги — на стремя, шашки — наголо!
Эх, лихое время, а ты мне все — одно!
Ну, прекрати истерику, ведь я еще живой,
Вот, кончим офицериков, и тогда — домой.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur, sabah gri, ıslak yara,
Yeryüzünde biz ilk, biz hile ile olamaz
Hikayeye başlamak yeni bir bükülme,
Eh, teoride zayıf olduğum için üzgünüm, tam tersi savaşta.
Ve sen beni affet,
Sevgili Aksinya,
Ama eteğin mavi
Bir savaşçı tutmaz,
Ağlama, karanlık kadın,
Budenny'de çok var,
İlk Connoy'umuzla.
Biz gidelim sonuna kadar.
Komiser Krayukhin, daha iyi söylerdi.,
Evet, geçen karmaşada kayboldu.,
Belki öldürüldü, dünyaya ihanet edildi,
Mitingde güçlüydü, ama eyerde güçlü değildi.
Çizmeler-üzengi, Dama-maruz!
Harika bir zaman ve sen benim için teksin!
Sinir krizi geçirmeyi bırak, çünkü hala hayattayım.,
Memurları bitirip eve gidelim.