Gentle Giant — Timing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gentle Giant adlı sanatçının "Timing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See now, like cat then mouse, I move,
they move, the game hasn’t an end.
Good news soon, bad news then,
I know the sound that says
«nothing again».
What then? The hours go past,
my say is real, they say only pretend.
Timing.
Wait for that day, for my good.
Timing.
When I sell myself again.
Do they all realise, the lion’s share
is always halfway.
Wait for that day for my good.
when I sell myself again.
Timing.
Wait for that day, for my good.
Timing.
When I sell myself again.
See now, like cat then mouse, I move,
they move, the game hasn’t an end.
Good news soon, bad news then,
I know the sound that says
«nothing again».
What then? The hours go past,
my say is real, they say only pretend.
Timing.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir kedi gibi, sonra bir fare gibi, hareket ediyorum,
hareket ederlerse oyun bitmez.
Yakında iyi haber, sonra kötü haber,
Sesi bilirim diyor
"yine hiçbir şey".
O zaman ne olacak? Saatler geçti,
benim sözüm gerçek, onlar sadece taklit söylüyorlar.
Zamanlama.
O gün için sabırsızlanıyorum, iyi benim için.
Zamanlama.
Kendimi tekrar sattığımda.
Hepsi fark ediyor mu, aslan payı
her zaman yarı yolda.
Benim iyiliğim için o günü bekle.
kendimi tekrar sattığımda.
Zamanlama.
O gün için sabırsızlanıyorum, iyi benim için.
Zamanlama.
Kendimi tekrar sattığımda.
Şimdi bir kedi gibi, sonra bir fare gibi, hareket ediyorum,
hareket ederlerse oyun bitmez.
Yakında iyi haber, sonra kötü haber,
Sesi bilirim diyor
"yine hiçbir şey".
O zaman ne olacak? Saatler geçti,
benim sözüm gerçek, onlar sadece taklit söylüyorlar.
Zamanlama.