Gentleman — Ina Time Like Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gentleman adlı sanatçının "Ina Time Like Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Certain things not change
Life is joy and its sorrow
And Mama’s always feeling the pain
Daddy’s always working for a brighter tomorrow
Under agony and strain
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
The fittest of the fittest will survive
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
Root alone nuh bear the fruit on this ya tree of living
And for the loot some man a shoot
For this dem need forgiving
The bigger heads dem undercover
Guns and drugs dem shipping
Not even little mercy come dripping
It’s so hard for us to find some things we can believe in
Everything around us so attractive yet deceiving
Peace within ourself is worth
The hardship of achieving
Hold on tight till we leave
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
Never be afraid that you might fail
Cause sometimes our train will come out from the rail
Shall not to put your soul or your body out for sale
You be like a prisoner charged without bail
If hope should disappear we ain’t in a real of a trouble
You got to keep your head up for sure
And how we fit the pieces to the big jigsaw puzzle
Destruction is knocking on your door
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyler değişmez
Hayat sevinç ve keder
Ve annem her zaman acıyı hissediyor
Babam her zaman daha parlak bir yarın için çalışıyor
Acı ve gerginlik altında
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Mücadelenin yüzüne ayağa kalk
Artık kenara çekilmeyeceksin.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Bütün dünyanın başı dertte olduğunda
En güçlü olanın en güçlüsü hayatta kalacak
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Mücadelenin yüzüne ayağa kalk
Artık kenara çekilmeyeceksin.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Bütün dünyanın başı dertte olduğunda
En fittest en fittest hayatta kalacak
Tek başına kök nuh bu ya yaşayan ağaç üzerinde meyve ayı
Ve yağma için bir adam bir ateş
Bunun için bağışlamaya ihtiyacım var
Büyük kafaları gizli dem
Silahlar ve ilaçlar dem nakliye
Küçük bir merhamet bile damlamaz
İnanabileceğimiz bazı şeyleri bulmak bizim için çok zor
Çevremizdeki her şey çok çekici ama aldatıcı
İçimizdeki barış buna değer
Ulaşmanın zorluğu
Gidene kadar sıkı tutun.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Mücadelenin yüzüne ayağa kalk
Artık kenara çekilmeyeceksin.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Bütün dünyanın başı dertte olduğunda
En fittest en fittest hayatta kalacak
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Mücadelenin yüzüne ayağa kalk
Artık kenara çekilmeyeceksin.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Bütün dünyanın başı dertte olduğunda
En fittest en fittest hayatta kalacak
Asla başarısız olabileceğinden korkma
Çünkü bazen trenimiz raydan çıkar
Ruhunuzu veya bedeninizi satışa çıkarmayın
Kefalet olmadan suçlanan bir mahkum gibi ol
Eğer umut ortadan kalkarsa, başımız gerçekten belada değil.
Kesin kafa tutmak lazım
Ve parçaları büyük bir bulmacaya nasıl sığdırıyoruz
Yıkım kapınızı çalıyor
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Mücadelenin yüzüne ayağa kalk
Artık kenara çekilmeyeceksin.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Bütün dünyanın başı dertte olduğunda
En fittest en fittest hayatta kalacak
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Mücadelenin yüzüne ayağa kalk
Artık kenara çekilmeyeceksin.
(Şimdi olduğu gibi bir zaman)
Bütün dünyanın başı dertte olduğunda
En fittest en fittest hayatta kalacak