Gentlemen Prefer Blood — SFV şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gentlemen Prefer Blood adlı sanatçının "SFV" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You tell me that you hate this place. You wish you had a rag to wipe it all
away.
The mountains that surround us. The smog that hangs like mucus.
A network of streets and freeways. We are animals encaged.
You tell me that you hate this place. Yet your actions bind you to it.
like a rat in a maze.
The circles that you run in. Bags of drugs and cans of beer.
That job that keeps you chasing that 30 grand a year.
From the house into the car and from the car into the desk and from the desk
into the car
and from the car into the house and from the house into the car into the desk
into the car
From the school to the job to your death.

Şarkı sözü çevirisi

Bana buradan nefret ettiğini söyle. Her şeyi silmek için bir bezin olmasını isterdin.
uzakta.
Etrafımızı saran dağlar. Sümük gibi asılı olan duman.
Sokaklar ve otoyollar ağı. Biz kafesli hayvanlarız.
Bana buradan nefret ettiğini söyle. Yine de eylemleriniz sizi buna bağlar.
labirentteki bir fare gibi.
Koştuğun daireler. Uyuşturucu torbaları ve bira kutuları.
Yılda 30 bin doların peşinde koşmanı sağlayan iş.
Evden arabaya ve arabadan masaya ve masadan
arabaya
ve arabadan eve ve evden arabaya masaya
arabaya
Okuldan işe ve ölümüne.