Geoff Farina — Not About A Birthday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geoff Farina adlı sanatçının "Not About A Birthday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m never really satisfied
until i’m home early every night-
a sort of bold social suicide,
or a temporary place to hide.
There never was a plan tonight
until I showed up at your door.
Although I kind of knew all along
that I would end up on your living room floor,
hoping you don’t mind.
There never is a gaurantee.
You might get really sick of me right in the middle of our special night.
If you would leave, that would be all right.
I’m never really satisfied.
A slow kiss and a bottle of whine
doesn’t make anything OK.
So i’m leaving anyway,
hoping you don’t mind.
Şarkı sözü çevirisi
Asla gerçekten tatmin olmadım
her gece eve erken dönene kadar-
bir çeşit cesur sosyal intihar,
ya da saklanacak geçici bir yer.
Bu gece hiç bir plan yoktu.
ta ki kapına gelene kadar.
Her ne kadar başından beri biliyordum.
sonunda oturma odanızın zemininde olacağım.,
umarım sakıncası yoktur.
Asla bir gaurantee yoktur.
Özel gecemizin tam ortasında benden bıkabilirsin.
Eğer gidersen, sorun olmaz.
Gerçekten hiç memnun değilim.
Yavaş bir öpücük ve bir şişe sızlanma
öyle bir şey yapmaz.
Neyse ben gidiyorum,
umarım sakıncası yoktur.