Geoff Moore & The Distance — Evidence Of God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geoff Moore & The Distance adlı sanatçının "Evidence Of God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse One
I believe that William Shakespeare lived though we never met
'Cause when I was 17 I read «Romeo & Juliet»
And I believe there was a man whose name was Michaelangelo
Because he left his mark in a chapel in the heart of Rome
Chorus
Every mountain, every valley
Your creation, it surrounds me
Every breath I breath, every heartbeat
Every sunrise that You give to me
These and so much more
Tell a story we cannot ignore
The evidence of God
Verse Two
As the potter shapes his clay, he leaves evidence
And our Father does the same, His creation is evidence
That’s how we can believe in a God we cannot see or hear or touch
If we will open our eyes we’ll see His work is all around us
Chorus
Every mountain, every valley
Your creation, it surrounds me
Every breath I breath, every heartbeat
Every sunrise that You give to me
Every blue sky, every starry night
Paint a picture we cannot deny
Like a warm rain in the summertime
Like a first kiss or a baby’s cry
These and so much more
Tell a story we cannot ignore
The evidence of God
Bridge
These and so much more
Tell a story we cannot ignore
Even our own lives will testify
Chorus
Every mountain, every valley
Your creation, it surrounds me
Every breath I breath, every heartbeat
Every sunrise that You give to me
Every blue sky, every starry night
Paint a picture we cannot deny
Like a warm rain in the summertime
Like a first kiss or a baby’s cry
These and so much more
Tell a story we cannot ignore
Even our own lives will testify
To the evidence of God, the evidence of God
Hallelujah, we are the evidence of God
Şarkı sözü çevirisi
Ayet Bir
William Shakespeare'in hiç tanışmamamıza rağmen yaşadığına inanıyorum.
Çünkü 17 yaşımdayken «Romeo & Juliet " İ okudum.»
Ve sanırım adı Michaelangelo olan bir adam vardı.
Çünkü Roma'nın kalbinde bir şapelde izini bıraktı.
Koro
Her dağ, her vadi
Senin yaratılışın, beni çevreliyor
Nefes aldığım her nefes, her kalp atışı
Bana verdiğin her gün doğumu
Bu ve çok daha fazlası
Görmezden gelemeyeceğimiz bir hikaye anlat
Tanrı'nın kanıtı
Ayet İki
Çömlekçi kilini şekillendirirken, kanıt bırakır
Ve babamız da aynı şeyi yapar, onun yaratılışı bir kanıttır
Bir Tanrı olarak görmek ya da duymak ya da dokunamıyoruz inanamıyorum biz böyle
Eğer gözlerimizi açarsak, onun çalışmalarının etrafımızda olduğunu görürüz.
Koro
Her dağ, her vadi
Senin yaratılışın, beni çevreliyor
Nefes aldığım her nefes, her kalp atışı
Bana verdiğin her gün doğumu
Her Mavi Gökyüzü, her yıldızlı gece
İnkar edemeyeceğimiz bir resim çizin
Yaz aylarında sıcak bir yağmur gibi
İlk öpücük ya da bir bebeğin ağlaması gibi
Bu ve çok daha fazlası
Görmezden gelemeyeceğimiz bir hikaye anlat
Tanrı'nın kanıtı
Köprü
Bu ve çok daha fazlası
Görmezden gelemeyeceğimiz bir hikaye anlat
Kendi hayatlarımız bile tanıklık edecek.
Koro
Her dağ, her vadi
Senin yaratılışın, beni çevreliyor
Nefes aldığım her nefes, her kalp atışı
Bana verdiğin her gün doğumu
Her Mavi Gökyüzü, her yıldızlı gece
İnkar edemeyeceğimiz bir resim çizin
Yaz aylarında sıcak bir yağmur gibi
İlk öpücük ya da bir bebeğin ağlaması gibi
Bu ve çok daha fazlası
Görmezden gelemeyeceğimiz bir hikaye anlat
Kendi hayatlarımız bile tanıklık edecek.
Tanrı'nın delili için, Tanrı'nın delili için
Hallelujah, biz Tanrı'nın kanıtıyız