Geoff Moore & The Distance — The Vow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geoff Moore & The Distance adlı sanatçının "The Vow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could make a promise to you
But that would be too easy to do
You see I’ve made them before
And broken them and they’re no good anymore
So I’ll dig a little bit deeper
Give you something you can keep
I will make a vow to you
And it will never change no matter what I do
Right here, right now
In the midst of the crowd
I stand alone and make my vow
Whatever it takes I will be faithful
This is my vow
As the words fall from my lips
We both know the life I live
How I stumble and fall
How many times I land short of the call
I will confess my inadequacy
Throw myself into the mystery
That somehow in the deoth of your love
You will help me do what I’m not capable of
Right here, right now
In the midst of the crowd
I stand alone and make my vow
Whatever it takes I will be faithful
Right here, right now
Let there be no doubt
Let every whisper, with every shout
Let the whole world know I will be faithful
This is my vow
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir söz verebilirim.
Ama bunu yapmak çok kolay olurdu
Onları daha önce de yaptım.
Ve onları kırdı ve artık iyi değiller
Bu yüzden biraz daha derine ineceğim
Sana saklayabileceğin bir şey vereceğim.
Sana yemin edeceğim.
Ve ne yaparsam yapayım asla değişmeyecek.
Tam burada, tam şimdi
Kalabalığın ortasında
Yalnız kalırım ve yeminimi yaparım
Ne olursa olsun sadık olacağım
Bu yemin ederim
Kelimeler dudaklarımdan düştüğünde
İkimiz de yaşadığım hayatı biliyoruz.
Nasıl tökezlerim ve düşerim
Bu çağrıya kaç kez ulaşamıyorum
Yetersizliğimi itiraf edeceğim.
Kendimi gizemin içine at
Bu bir şekilde aşkının deoth'unda
Yapamayacağım şeyleri yapmama yardım edeceksin.
Tam burada, tam şimdi
Kalabalığın ortasında
Yalnız kalırım ve yeminimi yaparım
Ne olursa olsun sadık olacağım
Tam burada, tam şimdi
Kimsenin şüphesi olmasın.
Her fısıltı, her bağırışla
Tüm dünyaya sadık olacağımı bildir.
Bu yemin ederim