George Benson — Midnight Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Benson adlı sanatçının "Midnight Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stare at him at night and think of schemes
I stay with her each night but you’re in my dreams
You tellin' him that you’re goin' out just to meet some friends
I wonder if this treachery will ever ever end
We’re just a midnight love affair
We get together and go nowhere
I’d really like to tell the world we care
But we’re just another late night love affair
You have a little boy, you really love
I have a little daughter that I place no one above
If by chance you see me walkin down the street
You know that eyes like ours should never ever meet
We’re just a midnight love affair
We get together and go nowhere
I’d really like to tell the world we care
But we’re just another late night love affair
Just a midnight love affair
We get together and go nowhere
I’d really like to tell the world we care
But we’re just another late night love affair
Hang ups cause a slip of tongue
Let that make us come undone
Little white lies we tell our friends
Hold our love until the end
We never seem to quit the lies
We live inside a crimson sky
We love each other in our mind
An answer is what we must find
We’re just a midnight love affair
We get together and go nowhere
I’d really like to tell the world we care
But we’re just another late night love affair
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri ona bakıyorsun ve entrikaları düşünüyorsun
Her gece onunla kalıyorum ama sen rüyalarımdasın.
Arkadaşlarınla buluşmak için dışarı çıktığını söylüyorsun.
Bu ihanetin hiç bitip bitmeyeceğini merak ediyorum.
Biz sadece bir gece yarısı aşk ilişkisiyiz
Bir araya gelip hiçbir yere gitmiyoruz.
Tüm dünyaya önem verdiğimizi söylemek istiyorum.
Ama biz sadece başka bir gece aşk ilişkisiyiz
Küçük bir oğlun var, gerçekten seviyorsun.
Yukarıda kimseyi koymadığım küçük bir kızım var.
Eğer şans eseri beni sokakta yürürken görürsen
Bizimki gibi gözlerin asla buluşmaması gerektiğini biliyorsun.
Biz sadece bir gece yarısı aşk ilişkisiyiz
Bir araya gelip hiçbir yere gitmiyoruz.
Tüm dünyaya önem verdiğimizi söylemek istiyorum.
Ama biz sadece başka bir gece aşk ilişkisiyiz
Sadece bir gece yarısı aşk ilişkisi
Bir araya gelip hiçbir yere gitmiyoruz.
Tüm dünyaya önem verdiğimizi söylemek istiyorum.
Ama biz sadece başka bir gece aşk ilişkisiyiz
Asmak dilin kaymasına neden olur
Bu bizi geri getirsin
Küçük beyaz yalanlar arkadaşlarımıza söylüyoruz
Aşkımızı sonuna kadar tut
Yalanları asla bırakmıyoruz.
Kızıl gökyüzünün içinde yaşıyoruz.
Aklımızda birbirimizi seviyoruz
Bir cevap bulmamız gereken şey
Biz sadece bir gece yarısı aşk ilişkisiyiz
Bir araya gelip hiçbir yere gitmiyoruz.
Tüm dünyaya önem verdiğimizi söylemek istiyorum.
Ama biz sadece başka bir gece aşk ilişkisiyiz