George Clinton — The One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Clinton adlı sanatçının "The One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Within dark heavens, hands open up books
Billion eyes stare before 'em as the audience look
Cosmic lights, it’s gothic in the midst of the night
A state of nothingness, a shear bliss descended from heights
From gases, I’m drifting to a liquid to ice
Becoming frozen, the one who was chosen for life
It was I, just a spirit transended from Ja The 7 heavens, the sixth plain, they switching my brain
I’m like «Damn, I’m being transformed to man from angel»
I thought it’d be painful, then he reached down his hands
Forming the sands, «Let us make man and stand until the land
Let’s make him dynamic after our likeness
Making him psychic, seeing it was right with our conscience
In our own image, but let’s give him limits
Thus his needs for seeds and his womens
And I will plant his emblem to bring him back in rememberance
In time to come, for he was told 'I am the one, I am the one'»
(You are.)
(Never met a force lead to metaphys
Metaphysically in a state of euphoria, euphoria)
(Never met a force lead to metaphys, in a state of euphoria, metaphysically)
I am the one
(We were tight back then)
(Grew tight as a love)
(But like the fortune teller, she was right, here we are, so tight)
(So tight)
I am the one, behold
So there I was, flesh and blood, black mud on my face
Naked I came from a celestial plain descended from space
In a distance, my existence was fallen from grace
And in an instant, became an infant, I will fall in this place
Called Earth, made of plant, rock, water, and dirt
And a name that I forgot, was called Walter at first
They cut my umbilical cord, a toddler
I learned how to scribble on floors, I got older
And learned how to dribble a ball
Until the controller opened up my spiritual door
My brain novas and out my mouth, the lyrics will pour
I was born with a seven on my chest, ya’ll decipher the rest
It’s just begun, because ya’ll will know soon
I am the one, behold, I am the one
(Tight as the snug of your embrace)
(We still got the love that fills this place)
(I've held in your arms, but never squeezed too tight)
(Never met a force metaphys
Metaphysically in a state of euphoria, euphoria)
I am the one
(Never met a force lead to metaphys, in a state of euphoria, metaphysically)
(Be yourself if you want the best, be yourself)
(Ask them what we did and when we did it, they’ll say 'fuck 'em up')
(Grew tight as a love)
(But like the fortune teller, she was right, here we are, so tight)
(So tight)
Behold, I am the one
(Grew tight as a love)
(But like the fortune teller, she was right, here we are, so tight)
(So tight)
(How late do you have to be before you’re absent?)
(In your indos and in your outdos)
(This is, is all a war, as it is, so shall it be)
(If being is what it’s about, I is)
(If being is what it’s about, I is)
(What goes up, has to come down)
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık göklerin içinde, eller kitapları açar
Seyirci bakarken milyarlarca göz önlerine bakıyor
Kozmik ışıklar, gecenin ortasında Gotik
Bir hiçlik hali, yükseklikten inen bir kesme mutluluğu
Gazlardan, buza bir sıvıya sürükleniyorum
Donmuş olmak, yaşam için seçilen kişi
Ben, sadece Ja 7 göklerinden, altıncı ovadan geçen bir ruh, beynimi değiştirdiler
Lanet gibi «ben, adam, melek olmaktan çıkıp oluyorum»
Acı olacağını düşündüm, sonra ellerini uzattı.
Kumları şekillendirmek, " insanı yaratalım ve karaya kadar ayakta duralım
Benzerliğimizden sonra onu dinamik hale getirelim
Onu psişik yapmak, vicdanımızla doğru olduğunu görmek
Kendi imajımızda, ama ona sınırlar verelim
Böylece tohumlara ve kadınlarına olan ihtiyacı
Ve onu hatıra olarak geri getirmek için amblemini yerleştireceğim
Bir ben söyledim çünkü o, her zaman içinde bir 'ben »
(Sensin.)
(Metafizlere yol açan bir güçle hiç karşılaşmadım
Metafizik olarak öfori, öfori durumunda)
(Hiç metaphys zorla bir kurşun bir araya geldi, coşku bir devlet olarak, metafiziksel olarak)
Benim
(O zamanlar sıkıydık)
(Bir aşk gibi sıkı büyüdü)
(Ama falcı gibi, haklıydı, işte buradayız, çok sıkı)
(Çok sıkı)
Kişi, hani ben
İşte oradaydım, et ve kan, yüzümde siyah çamur
Çıplak uzaydan inen Göksel bir ovadan geldim
Bir mesafeden, varlığım lütuftan düştü
Ve bir anda, bir bebek oldu, ben bu yerde düşecek
Bitki, Kaya, su ve kirden yapılmış toprak denir
Ve unuttuğum bir isim, ilk başta Walter olarak adlandırıldı
Göbek kordonumu kestiler, bir yürümeye başlayan çocuk
Zeminlerde karalama yapmayı öğrendim, yaşlandım.
Ve bir top sürmeyi öğrendi
Kontrolör manevi kapımı açana kadar
Beynim novas ve ağzımdan, şarkı sözleri dökecek
Göğsümde yedi tane ile doğdum, gerisini deşifre edeceksin
Daha yeni başladı, çünkü yakında öğreneceksin
Biri, hani benim, benim
(Sarılmanın rahatlığı kadar sıkı)
(Hala bu yeri dolduran sevgimiz var)
(Kollarında tuttum, ama asla çok sıkı sıkmadım)
(Hiç bir güç metafiziyle karşılaşmadım
Metafizik olarak öfori, öfori durumunda)
Benim
(Hiç metaphys zorla bir kurşun bir araya geldi, coşku bir devlet olarak, metafiziksel olarak)
(Kendin ol, Eğer en iyisini istiyorsan, Kendin ol)
(Onlara ne yaptığımızı ve ne zaman yaptığımızı sorun, 'onları siktir et' diyecekler)
(Bir aşk gibi sıkı büyüdü)
(Ama falcı gibi, haklıydı, işte buradayız, çok sıkı)
(Çok sıkı)
Hani ben
(Bir aşk gibi sıkı büyüdü)
(Ama falcı gibi, haklıydı, işte buradayız, çok sıkı)
(Çok sıkı)
(Gitmeden önce ne kadar geç kalmanız gerekiyor?)
(Indos'unuzda ve outdos'unuzda)
(Bu, her şey bir savaş, olduğu gibi, öyle olacak)
(Eğer ne olmak varsa, ben )
(Eğer ne olmak varsa, ben )
(Yukarı çıkan şey aşağı inmeli)