George Formby — Hindoo Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Formby adlı sanatçının "Hindoo Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over there in India a Hindoo resides smoking his hoakam all day
Opium and bits of rope and fag ends besides, a wise man from the East
Whitechapel way.
He’s got a lovely palace on the beach
He’s the Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
He’s got twelve bedrooms with eight wives in each,
He’s the Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
He’s got one wife who wears a veil, it covers half her face,
From her nose right to her toes you’ll see nothing else but space.
She’ll dance and waggle her «San Fairy Ann»
For the Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
He practices his magic in the Eastern bazaar
Slave girls come under his spell
When he puts on the fluence,
They don’t know where they are
He does Indian tricks and dirty tricks as well.
Now what he fancies always does him good
He’s the Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
He lives on rice, roast beef and Yorkshire pud
He’s the Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
He wears a dishcloth round his waist,
His favourite wife called Nellie
Said, «You'd look well if the darned thing fell
You’d have nowt to cover your…
He said «Who cares, I could always wear a fan
I’m a Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
He looks just like a Nabob of renown
He’s the Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man
A Nabob, two bob, three bob, half a crown.
He’s a Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
A Princess brought him jewels and said
«For all your love I yearn»
But jewels could not compare with what
He went and gave her in return.
He’s ninety nine, but he does all he can.
For a Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo Man.
Şarkı sözü çevirisi
Orada Hindistan'da bir Hindu bütün gün hoakam'ını içiyor
Afyon ve ip parçaları ve ibne uçları ayrıca, doğudan bilge bir adam
Whitechapel yolu.
Sahilde çok güzel bir Sarayı var.
O Hindu, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
Her birinde sekiz karısı olan on iki yatak odası var.,
O Hindu, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
Peçe takan bir karısı var, yüzünün yarısını örter,
Burnundan ayak parmaklarına kadar uzaydan başka bir şey görmeyeceksin.
Dans edecek ve «San Fairy Ann " I sallayacak»
Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man için.
Sihrini Doğu çarşısında uyguluyor
Köle kızlar onun büyüsü altında gelir
Ne zaman o fluence koyar,
Nerede olduklarını bilmiyorlar
Hint Hileleri ve kirli hileler de yapıyor.
Şimdi hayal ettiği şey her zaman ona iyi gelir
O Hindu, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
Pirinç, biftek ve Yorkshire pudrası ile yaşıyor
O Hindu, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo man.
Beline bulaşık bezi takıyor.,
En sevdiği karısı Nellie adında
Dedi ki: "o lanet şey düşerse iyi Görünürsün."
Kapak sey yok olurdu senin…
«Kimin umurunda, her zaman bir fan takabilirim " dedi
Ben bir Hindu, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo adamım.
O sadece ünlü bir Nabob gibi görünüyor
O Hindoo, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo adam
Bir Nabob, iki bob, üç bob, yarım taç.
O bir Hindu, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo adamı.
Bir prenses ona mücevherleri getirdi ve dedi ki
"Tüm aşkın için özleyeceğim»
Ama mücevherler ne ile karşılaştırılamadı
O gitti ve karşılığında onu verdi.
Doksan dokuz yaşında ama elinden geleni yapıyor.
Bir Hindoo için, Howdoo, Hoodoo, Yoodoo adam.