George Formby — Keep Your Seats Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Formby adlı sanatçının "Keep Your Seats Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a catchword getting all the craze, it’s the latest phrase
Everybody says
Hold tight keep your sets please
No one knows just why it first broke out, what it’s all about
Why do people shout
Hold tight keep your seats please
What a sensation, talk of the nation, how it travels round
Even the Hindoos, Kaffirs and Zulus, they’ve all got it Hear them holla it In the talkies holding hands perhaps, all you girls and chaps
On each others laps
Hold tight keep your seats please
If you’re in a public bar one day and hear a Scotchman say
For the drinks I’ll pay
Hold tight keep your seats please
If a lady speaker starts to bawl, I can prove to all why
You women fall
Hold tight keep your seats please
What a sensation, talk of the nation, how it travels round.
Even the Hindoos, Kaffirs and Zulus, they’ve all got it Hear them holla it Your old flame upon her wedding day hears the parson say
Who’ll give her away
Hold tight keep your seats please
On the donkeys by the gay seaside should the saddle slide
Upside down you’ll ride but hold tight keep your seats please
If your landlady who’s so precise says the chicken’s nice
Let me help you twice
Hold tight keep your seats please
What a sensation, talk of the nation, how it travels round
Even the Hindoos, Kaffirs and Zulus, they’ve all got it Hear them holla it On the swing boats when you ladies go, mind the crowds below
Take care what you show
Hold tight keep your seats please
Şarkı sözü çevirisi
Tüm çılgınlığı alan bir slogan var, bu son cümle
Herkes diyor ki
Sıkı tutun lütfen setlerinizi tutun
Kimse neden ilk patlak verdiğini, ne hakkında olduğunu bilmiyor
İnsanlar neden bağırıyor
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen
Ne bir sansasyon, ulus hakkında konuşmak, nasıl dolaşıyor
Hindular, Kaffirler ve Zulus bile, hepsi var, belki de el ele tutuşan konuşmacılarda bağırdıklarını duyun, hepiniz kızlar ve arkadaşlar
Birbirlerinin üzerinde tur
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen
Bir gün halka açık bir bardaysanız ve bir İskoçyalının dediğini duyarsanız
İçkiler için ödeyeceğim.
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen
Bir bayan konuşmacı bağırmaya başlarsa, herkese nedenini kanıtlayabilirim
Siz kadınlar düşersiniz.
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen
Ne bir sansasyon, ulusun konuşması, nasıl dolaştığı.
Hindular, Kaffirler ve Zulus bile, hepsi var, onları duyun, düğün gününde eski aleviniz, papazın dediğini duyar.
Onu kim verecek
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen
Eşcinsel deniz kenarındaki eşeklerde eyer kaymalı mı
Baş aşağı bineceksin ama sıkı tut koltuklarını tut lütfen.
Eğer bu kadar hassas olan ev sahibin tavuğun güzel olduğunu söylüyorsa
Sana iki kez yardım edeyim.
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen
Ne bir sansasyon, ulus hakkında konuşmak, nasıl dolaşıyor
Hindular, Kaffirler ve Zulus bile, hepsi var, sallanan teknelerde çığlık attıklarını duyun, bayanlar ayrılırken, aşağıdaki kalabalığa dikkat edin
Ne gösterdiğine dikkat et
Sıkı tutun koltuklarınızı tutun lütfen