George Formby — She's Got Two of Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Formby adlı sanatçının "She's Got Two of Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something old, something new, something borrowed, something blue
Is an adage old so it must be true and it seems of everything you must have two.
She’s gone and filled her bottom drawer with lots of these and those
Some pretty chiffon nighties and some fully fashioned hose
And so she’ll have a change of undies everywhere she goes
She’s got two of everything.
She has the kind of nose that wrinkles every time she smiles
Her pretty little dimples can be seen for miles and miles
And she goes out to prove to every man that she beguiles
That she’s got two of everything.
Her eyes are like the stars that shine but none of them shine like cuties
She’s bound to make the grade all right with such a pair of beauties.
Technicians estimated that an evening in her arms
Would generate sufficient heat to sound the fire alarms.
I’m rather apprehensive of her duplicated charms,
'cause She’s got two of everything.
Now in a competition to elect a bathing miss
It didn’t take the judges long to see she’s simply whizz
Their voting was unanimous, the explanation is He He!
She’s got two of everything.
I went to see her etchings at her cosy little flat
Now we drank some gin and we settled down and we had a little chat
But I don’t know where the etchings were, I just remember that
Oh boy; She’s got two of everything.
She has me in a daze, my brain has just refused to function
She leads me round at such a pace she must have jet propulsion.
At last we’re to be married and we’ve got all sorts of things
We’ve bought a stock of nappies and some cards of safety pins
And just because the doctor told her «Be prepared for twins, Madam:»
She’s got two of everything.
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir şey, yeni bir şey, ödünç alınan bir şey, mavi bir şey
Bu eski bir atasözüdür, bu yüzden doğru olmalı ve her şeyden iki tane olmalı gibi görünüyor.
Gitti ve alt çekmecesini bir sürü şeyle doldurdu.
Bazı güzel şifon nighties ve bazı tamamen moda hortum
Ve böylece gittiği her yerde iç çamaşırlarını değiştirecek
Her şeyden iki tane var.
Her gülümsediğinde buruşan bir burnu var.
Onun güzel küçük gamzeler kilometrelerce görülebilir
Ve her erkeğe aldattığını kanıtlamak için dışarı çıkıyor
Her şeyden iki tane olduğunu.
Gözleri parlayan yıldızlar gibidir ama hiçbiri cuties gibi parlamaz
Tamam güzeller böyle bir çift ile bir derece yapmak olmalı.
Teknisyenler kollarında bir akşam olduğunu tahmin etti
Yangın alarmlarını çalmak için yeterli ısı üretecek.
Onun kopyalanmış cazibelerinden oldukça korkuyorum,
çünkü her şeyden iki tane var.
Şimdi bir banyo Bayan seçmek için bir Yarışmada
Yargıçların sadece vızıltı olduğunu görmek uzun sürmedi
Oyları oybirliği ile yapıldı, açıklama o!
Her şeyden iki tane var.
Rahat küçük dairesinde gravürlerini görmeye gittim.
Şimdi biraz cin içtik ve yerleştik ve biraz sohbet ettik
Ama gravürlerin nerede olduğunu bilmiyorum, sadece hatırlıyorum
Ah çocuk; her şeyin var 2 yaşında.
Beni şaşkına çevirdi, beynim sadece çalışmayı reddetti
Beni böyle bir tempoda yönlendiriyor, bir jet motoru olmalı.
Sonunda evleneceğiz ve bir sürü şeyimiz var.
Bir miktar bebek bezi ve bir miktar İngiliz pimi aldık.
Ve sadece doktor ona «ikizlere hazır olun, Madam " dediği için:»
Her şeyden iki tane var.