George Formby — The Window Cleaner No. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Formby adlı sanatçının "The Window Cleaner No. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve heard about my capers when windows I’ve to clean.
Now I’d like to tell you of a few more things I’ve seen
I’ve seen Miss Thompson in her flat take off her shoes her coat and hat
I’ve seen her take off more than that, when I’m cleaning windows.
At a ladies school I call, one girl flirts with me and all
I’m insured in case I fall, when I’m cleaning windows.
All day up this ladder I’m as busy as can be It’s not my fault I see a lot of things I shouldn’t see
To overcrowded flats I’ve been, sixteen in one bed I’ve seen
With a lodger tucked up in between, when I’m cleaning windows
Old soldiers never die they say, now I don’t want to pass away
I kick the bucket every day when I’m cleaning windows
Through working at such dizzy heights, I dream about my job at night
I polish my wife’s thin gummy tights, and think I’m cleaning windows.
All day up this ladder I’m as busy as can be It’s not my fault I see a lot of things I shouldn’t see
The newlyweds at number six, somehow the curtains they can’t fix
They play some lovely parlour tricks,
When I' m cleaning windows
Now lots of girls I’ve had to jilt, for they admire the way I’m built
It’s a good job I don’t wear a kilt, when I’m cleaning windows.
At the coronation I’ll commence to work where crowds are very dense
And let me stand for eighteen pence, instead of cleaning windows..
All day up this ladder I’m as busy as can be It’s not my fault I see a lot of things I shouldn’t see
At eight o’clock a girl she wakes, at five past eight a bath she takes.
At ten past eight my ladder breaks when I’m cleaning windows
Şarkı sözü çevirisi
Pencereleri temizlemek zorunda kaldığımda kaparilerimi duydun.
Şimdi size gördüğüm birkaç şeyi daha anlatmak istiyorum.
Bayan Thompson'ı dairesinde gördüm ayakkabılarını çıkar ceketini ve şapkasını
Camları temizlerken daha fazlasını çıkardığını gördüm.
Aradığım bir kadın okulunda, bir kız benimle flört ediyor ve hepsi
Camları temizlerken düşmem ihtimaline karşı sigortam var.
Bütün gün bu merdivene tırmanıyorum olabildiğince meşgulüm bu benim hatam değil görmem gereken birçok şey görüyorum
Aşırı kalabalık dairelere gittim, bir yatakta on altı tane gördüm
Pencereleri temizlerken aralarında sıkışmış bir kiracıyla
Yaşlı askerler asla ölmez diyorlar, şimdi ölmek istemiyorum
Pencereleri temizlerken her gün kovayı tekmeliyorum.
Böyle baş döndürücü yüksekliklerde çalışarak, geceleri işimi hayal ediyorum
Karımın ince sakızlı taytlarını cilalıyorum ve pencereleri temizlediğimi düşünüyorum.
Bütün gün bu merdivene tırmanıyorum olabildiğince meşgulüm bu benim hatam değil görmem gereken birçok şey görüyorum
Altı numaradaki yeni evliler, bir şekilde perdeleri tamir edemiyorlar
Salonda bazı güzel hileler oynuyorlar,
Pencereleri temizlerken
Şimdi bir sürü kız terk etmek zorunda kaldım, çünkü nasıl inşa edildiğime hayranlar
Pencereleri temizlerken etek giymem iyi bir iş.
Taç giyme töreninde, kalabalığın çok yoğun olduğu yerlerde çalışmaya başlayacağım.
Ve pencereleri temizlemek yerine on sekiz peni için durmama izin verin..
Bütün gün bu merdivene tırmanıyorum olabildiğince meşgulüm bu benim hatam değil görmem gereken birçok şey görüyorum
Saat sekizde bir kız uyanır, saat sekizde beşte bir banyo alır.
Sekizden on sonra pencereleri temizlerken merdivenim kırılıyor.