George Formby — When I'm Cleaning Windows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Formby adlı sanatçının "When I'm Cleaning Windows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I go cleanin' windows to earn an honest bob
For a nosy parker it’s an interestin' job
Now it’s a job that just suits me A window cleaner you would be If you can see what I can see
When I’m cleanin' windows
Honeymoonin' couples too
You should see them bill 'n coo
You’d be surprised at things they do When I’m cleanin' windows
In my profession I’ll work hard
But I’ll never stop
I’ll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
The blushin' bride, she looks divine
The bridegroom he is doin' fine
I’d rather have his job than mine
When I’m cleanin' windows
The chambermaids' sweet names I call
It’s a wonder I don’t fall
My mind’s not on my work at all
When I’m cleanin' windows
I know a fella, such a swell
He has a thirst, that’s plain to tell
I’ve seen him drink his bath as well
When I’m cleanin' windows
Oh, in my profession I’ll work hard
But I’ll never stop
I’ll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
Pyjamas lyin' side by side
Ladies nighties I have spied
I’ve often seen what goes inside
When I’m cleanin' windows
Now there’s a famous talkie queen
She looks a flapper on the screen
She’s more like eightie than eighteen
When I’m cleanin' windows
She pulls her hair all down behind
Then pulls down her… never mind
And after that pulls down the blind
When I’m cleanin' windows
In my profession I’ll work hard
But I’ll never stop
I’ll climb this blinkin' ladder
Till I get right to the top
An old maid walks around the floor
She’s so fed up, one day I’m sure
She’ll drag me in and lock the door
When I’m cleanin' windows
When I’m cleanin' windows
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dürüst bir bob kazanmak için pencereleri temizlemeye gidiyorum
Meraklı bir parker için ilginç bir iş
Şimdi bana uygun bir iş. pencere Temizleyicisi.
Pencereleri temizlerken
Honeymoonin' çiftler de
Onları görmelisin bill ' n coo
Camları temizlerken yaptıklarına şaşıracaksın.
Mesleğimde çok çalışacağım.
Ama asla durmayacağım
Bu göz kırpan merdivene tırmanacağım.
Zirveye ulaşana kadar
Allık gelin, o ilahi görünüyor
Damat iyi gidiyor.
Benim yerine onun işini istiyorum
Pencereleri temizlerken
Oda hizmetçilerinin tatlı isimlerini çağırıyorum
Düşmemem bir mucize.
Aklım işimde değil.
Pencereleri temizlerken
Bir adam tanıyorum, çok güzel.
Bir susuzluk var, bunu söylemek için açık
Banyosunu da içtiğini gördüm.
Pencereleri temizlerken
Oh, mesleğimde çok çalışacağım
Ama asla durmayacağım
Bu göz kırpan merdivene tırmanacağım.
Zirveye ulaşana kadar
Pijamalar yan yana uzanıyor
Bayanlar nighties ben var spied
İçeride neler olduğunu sık sık gördüm.
Pencereleri temizlerken
Şimdi ünlü bir talkie Kraliçesi var
Ekranda bir sineklik görünüyor
Daha on sekiz eightie benziyor
Pencereleri temizlerken
O çeker ona saç tüm aşağı arkasında
Sonra onu aşağı çeker ... boşver
Ve bundan sonra kör aşağı çeker
Pencereleri temizlerken
Mesleğimde çok çalışacağım.
Ama asla durmayacağım
Bu göz kırpan merdivene tırmanacağım.
Zirveye ulaşana kadar
Yaşlı bir hizmetçi yerde yürür
O kadar bıkmış ki, bir gün eminim
Beni içeri sürükleyecek ve kapıyı kilitleyecek.
Pencereleri temizlerken
Pencereleri temizlerken