George Huff — A Brighter Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Huff adlı sanatçının "A Brighter Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Situations tend to weigh us down
And its easy to let 'em steal your joy away its always when you are the closest
To almost getting through change seems far away
Everyday we live there’s problems all around
Things you can’t brace yourself for
And tomorrows another day
I know that it ain’t easy
To smile and hide the pain
Oh, I’ve been there before
So I’m telling you
When you’ve had enough you wanna give up
You gotta believe that there will be a brighter day
Seems you can’t go on just stay strong you gotta just believe
That there will be a brighter day
There are time when you can’t take no more seems like every door’s locked
And can’t be opened the doubts of dreams ever coming true can discourage you
But you need to see that
Everyday we live there’s problems all around
Things you can’t brace yourself for
I know that it ain’t easy
To smile and hide the pain
Oh, I’ve been there before
So I’m telling you
Goals are nearer, things are clever now you finally see
It’s gonna make you wanna say
All my problems they’ve been solved and days look brighter to me
Until end then fade…
Şarkı sözü çevirisi
Durumlar bizi ağırlaştırmaya eğilimlidir
Ve sevincini çalmalarına izin vermek kolaydır, her zaman en yakın olduğunuzda
Neredeyse değişimden geçmek çok uzak görünüyor
Her gün yaşıyoruz her yerde sorunlar var
Kendini zorlayamayacağın şeyler.
Ve yarın başka bir gün
Kolay değil biliyorum
Gülümsemek ve acıyı gizlemek için
Oh, ben buraya daha önce geldim
Bu yüzden sana söylüyorum
Yeterince yaşadığın zaman vazgeçmek istiyorsun.
Daha parlak bir gün olacağına inanmalısın.
Görünüşe göre devam edemezsin sadece güçlü kal sadece inanmalısın
Daha parlak bir gün olacak
Daha fazla dayanamayacağın zamanlar var. her kapı kilitli gibi görünüyor.
Ve açılamaz hayallerin şüpheleri asla gerçekleşmez seni cesaretlendirebilir
Ama bunu görmelisin.
Her gün yaşıyoruz her yerde sorunlar var
Kendini zorlayamayacağın şeyler.
Kolay değil biliyorum
Gülümsemek ve acıyı gizlemek için
Oh, ben buraya daha önce geldim
Bu yüzden sana söylüyorum
Hedefler daha yakın, işler daha akıllı, şimdi sonunda görüyorsun
Bunu söylemek isteyeceksin.
Tüm sorunlarım çözüldü ve günler bana daha parlak görünüyor
Sonuna kadar sonra solmaya…