George Jones — It's All In My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "It's All In My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I Just Turned out the Lights upstairs,
I told you goodnight once again.
Oh, but I did not hear you whisper a word,
you must be sleeping, so I won’t come in.
I told the kids to be quieter, mommy needs her rest,
how much silence this house must I find.
Why I even, fixed supper, oh but nobody showed up.
I’m alone now, it’s been all in my mind.
Yes, it’s all in my mind you’ve left nothin' behind
I just sit here and dig up all the memories I can find
I’ll just turn on that old TV, Hon' while you pour the wine
(I love you), but it’s all in my mind.
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıdaki ışıkları söndürdüm.,
Sana bir kez daha iyi geceler demiştim.
Oh, ama bir kelime fısıldadığını duymadım,
uyuyor olmalısın, bu yüzden içeri girmeyeceğim.
Çocuklara daha sessiz olmalarını söyledim, annenin dinlenmeye ihtiyacı var.,
bu evde ne kadar sessizlik bulmalıyım.
Neden akşam yemeği hazırladım, ama kimse gelmedi.
Artık yalnızım, her şey aklımdaydı.
Evet, hepsi aklımda. geride hiçbir şey bırakmadın.
Burada oturup bulabildiğim tüm anıları kazıyorum.
Sen şarabı dökerken ben de o eski televizyonu açayım tatlım.
(Seni seviyorum), ama hepsi aklımda.