George Jones — Mama Take Me Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "Mama Take Me Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A drunk man across the street today
He staggers all around
I heard his scream and saw the car
That knocked him to the ground.
A silver haired old lady rushed to him
And raised his head
He must have thought she was his mama
Cause these words he said
Mama (mama) my wife has gone and left me Mama (mama) she left with my best friend
Oh, mama (mama) I was coming home to tell you
So mama take me home and help me live and love again.
I saw him lying there, his drunken body racked with pain
I wanted so to help him but I was to ashamed
He rolled his head from side to side and struggled for life
You don’t know how I felt 'cause I the friend ho took his wife.
Oh, Mama (mama) they took my baby from me Mama (mama) she loves another man
Oh, mama (mama) it’s getting hard to breath now
So mama take me home and help me live and love again
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sokağın karşısında sarhoş bir adam
Her yerde sendeliyor
Çığlığını duydum ve arabayı gördüm.
Bu onu yere düşürdü.
Gümüş saçlı yaşlı bir kadın ona koştu
Ve başını kaldırdı
Onun annesi olduğunu düşünmüş olmalı.
Çünkü bu sözleri söyledi
Anne (anne) karım gitti ve beni terk etti anne (anne) en iyi arkadaşımla gitti
Oh, anne (anne) sana söylemek için eve geliyordum
Bu yüzden anne beni eve götür ve tekrar yaşamama ve sevmeme yardım et.
Onu orada yatarken gördüm, sarhoş vücudu acı çekti
Ona yardım etmek istedim ama utandım.
Başını yan yana yuvarladı ve ömür boyu mücadele etti
Ne hissettiğimi bilmiyorsun çünkü karısını alan arkadaşım.
Oh, anne (anne) bebeğimi benden aldılar anne (anne) başka bir erkeği seviyor
Oh, anne (anne) şimdi nefes almak zorlaşıyor
Bu yüzden anne beni eve götür ve tekrar yaşamama ve sevmeme yardım et