George Kollias — Voices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Kollias adlı sanatçının "Voices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fragments of a sick mind
sunk in illusions,
pulling life into a vicious end,
the Voices have spoken
Behold, the dark Light continual
in the edge of a sharp path you’re walking alone
beware, the Black Flame burns reflecting your end
can’t get rid of the Voices, scream in your head
One mind, one pain, facing each other,
a Dead soul walking the path towards the end
a sickening day begins driven by sorrow and pain
moments of a last cry, standstill while facing your death
solo: Karl Sanders (Nile)
Sanity
of insanity
Echoes of hopelessness,
the ecstasy of life!
Fragments of a sick mind
sunk in illusions,
pulling life into a vicious end
Walk forth, beyond the dark shades of Flame,
the path seems so long with no doors at the end
a sickening day begins driven by sorrow and pain
Can’t get rid of the Voices, standstill while facing your death
Şarkı sözü çevirisi
Hasta bir zihnin parçaları
yanılsamalar içinde battı,
hayatı kısır bir sona çekmek,
sesler konuştu
İşte, karanlık ışık sürekli
keskin bir yolun kenarında yalnız yürüyorsun
dikkat et, siyah Alev senin sonunu yansıtıyor
seslerden kurtulamıyorum, kafanda çığlık atıyor
Bir zihin, bir acı, birbirine bakan,
yolun sonuna doğru yürüyen ölü bir ruh
acı ve keder tarafından yönlendirilen mide bulandırıcı bir gün başlar
son bir ağlamanın anları, ölümünüzle karşı karşıya kalırken durma
solo: Karl Sanders (Nil)
akıl Sağlığı
delilik hakkında
Umutsuzluk yankıları,
hayatın ecstasy!
Hasta bir zihnin parçaları
yanılsamalar içinde battı,
hayatı kısır bir sona çekmek
Alevin koyu tonlarının ötesinde ileri git,
yol çok uzun görünüyor ve sonunda kapı yok
acı ve keder tarafından yönlendirilen mide bulandırıcı bir gün başlar
Seslerden kurtulamıyorum, ölümle yüzleşirken duruyorum