George Michael Dile — I Owe My Life to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Michael Dile adlı sanatçının "I Owe My Life to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you said it was finished,
You bowed Your head and died.
To show how much You loved me,
what a sacrifice.
Yes I am so thankful 'cause I know that it’s true,
You gave Your life for me Lord,
I owe my life to You, I owe my life to You.
But three days later,
You rose to life again.
The King of Kings had risen,
You did exactly what You said.
Now there’s nothing I can say nothing else I can do,
Except give my life back to you, my Lord,
I owe my life to You, I owe my life to You.
Then I get excited when I think about You coming back,
Gotta joy in my heart the world doesn’t understand.
That’s when I realize how much You changed my life,
Soon we’ll be together and I’ll live with You Lord…
(Forever, forever and ever. I owe my live to you, yes I do!)
I owe my life to You, I owe my life to You.
Everything I am, sculptured by Your hand.
Everything, everything, everything, everything.
I owe my life to You.
Şarkı sözü çevirisi
Bitti dediğinde,
Başını eğdin ve öldün.
Beni ne kadar sevdiğini göstermek için.,
ne fedakarlık ama.
Evet, çok minnettarım çünkü bunun doğru olduğunu biliyorum.,
Benim için hayatını verdin Tanrım.,
Hayatımı sana borçluyum, hayatımı sana borçluyum.
Ama üç gün sonra,
Yeniden hayata döndün.
Kralların Kralı yükseldi,
Dediğini aynen yaptın.
Şimdi söyleyebileceğim bir şey yok. yapabileceğim başka bir şey yok.,
Hayatımı sana geri vermek dışında Lordum.,
Hayatımı sana borçluyum, hayatımı sana borçluyum.
Sonra geri döneceğini düşündüğümde heyecanlanıyorum.,
Kalbimde sevinç var, dünya anlamıyor.
Hayatımı nasıl değiştirdiğini çok farkına vardım ,
Yakında birlikte olacağız ve seninle yaşayacağım Tanrım…
(Sonsuza kadar, sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Hayatımı sana borçluyum, Evet, borçluyum!)
Hayatımı sana borçluyum, hayatımı sana borçluyum.
Olduğum her şey senin elinle şekillendirildi.
Her şey, her şey, her şey, her şey.
Sana hayatımı borçluyum.