George Michael — Nothing Looks the Same In the Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Michael adlı sanatçının "Nothing Looks the Same In the Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch you breathe, I cannot sleep,
I touch your hair, I kiss your skin,
And hope the morning sun won’t wake you too soon.
For when you wake, and look at me,
You never know, you just might see,
Another boy who crept in your room…
Take your time…(that's what you told me),
Take your time…
But I fell head first, and I just don’t know what to do.
Nothing looks the same in the light,
Only a fool like me would take to heart,
The things you said you meant last night.
Nothing looks the same in the light,
I’ll keep my feet firm on the ground.
Nothing looks the same in the light,
There’s danger in a stranger,
With a warm hand and a kiss so right.
Nothing looks the same in the light,
It’s been a pleasure, — see you around…
I watch the sun, upon the sheets.
I hear a car, out on the street,
And gently pull you close, it’s over too soon.
What can I do, but wait and see,
Hold on to you, please stay with me,
Because you’re the first, and I want to stay here with you.
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almanı izliyorum, uyuyamıyorum.,
Saçına dokunuyorum, tenini öpüyorum.,
Ve umarım sabah güneşi seni çok erken uyandırmaz.
Uyandığında ve bana baktığında,
Asla bilemezsin, sadece görebilirsin,
Odanda süzüldü başka bir çocuk…
Acele etme...(bana söylediğin şey bu),
Acele etmeyin…
Ama önce ben düştüm ve ne yapacağımı bilmiyorum.
Işıkta hiçbir şey aynı görünmüyor,
Sadece benim gibi bir aptal kalp alır,
Şey dün gece seni kastettiğini söyledi.
Işıkta hiçbir şey aynı görünmüyor,
Ayaklarımı yerde tutacağım.
Işıkta hiçbir şey aynı görünmüyor,
Bir yabancıda tehlike var,
Sıcak bir el ve çok doğru bir öpücükle.
Işıkta hiçbir şey aynı görünmüyor,
Sizinle görüşmek bir zevkti.…
Çarşafların üzerinde güneşi izliyorum.
Sokakta bir araba duyuyorum.,
Ve yavaşça yaklaş, çok erken bitti.
Ne yapabilirim, ama bekle ve gör,
Sana tutun, lütfen benimle kal,
Çünkü sen ilksin ve ben burada seninle kalmak istiyorum.