George Michael — To Be Forgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Michael adlı sanatçının "To Be Forgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm going down
Won't you help me Save me from myself
I hear the sound of a memory
Maybe time will tell
Suddenly my life is like a river
Taking me places I don't want to go But like all good men who swim too well
It takes all that I have just to cry for help
Then that voice in my head
Tells me no
I'm going down
Won't you help me Save me from myself
I look around for a fantasy
Maybe
Who can tell?
Let me live my life beside the river
Take me to places where a child can grow
And then
Maybe the boy inside will forsake me Maybe
The child in me Will just let me go
I'm going down
The cold, cold water is rushing in
I'm going down
And I would beg to be forgiven
If I knew my sin
Şarkı sözü çevirisi
Ben çıkıyorum.
Beni kendimden Kurtarmama yardım etmeyecek misin
Bir anının sesini duyuyorum
Belki zaman söyleyecektir
Aniden hayatım bir nehir gibi
Beni gitmek istemediğim yerlere götürüyor ama çok iyi yüzen tüm iyi insanlar gibi
Sadece yardım için ağlamak için sahip olduğum her şeyi alır
Sonra kafamdaki o ses
Bana hayır diyor
Ben çıkıyorum.
Beni kendimden Kurtarmama yardım etmeyecek misin
Bir fantezi için etrafa bakıyorum
Belki
Kim söyleyebilir?
Hayatımı nehrin yanında yaşamama izin ver
Beni bir çocuğun büyüyebileceği yerlere götür.
Ve sonra
Belki içerideki çocuk beni terk eder.
İçimdeki çocuk gitmeme izin verecek.
Ben çıkıyorum.
Soğuk, soğuk su içeri giriyor
Ben çıkıyorum.
Ve affedilmek için yalvarırdım
Günahımı bilseydim