George Strait — Blue Melodies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Strait adlı sanatçının "Blue Melodies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how to write you a song
That says, I’m sorry, I know I was wrong
I can’t find the words that don’t make it cheap
It’s right on the verge and just out of reach
It must be a sad song with a blue melody
and I’ll bet you it’s lonesome, as lonesome as can be But I’m starting to wonder if there’s such a thing
As a sad song that’s too sad to sing
Maybe tonight, maybe this time tomorrow
me and this guitar will get right with this sorrow
And I’ll play it for you, and you’ll come back to me
'Cause you were always a fool for the blue melodies
So it must be a sad song in three quarter time
That chills down to the bone when the steel guitars cry
But if it’s not the one that brings you home to me Then it’s just a sad song that’s too sad to sing
Awe but if it’s not the one that brings you back to me Then it’s just a sad song that’s too sad to sing
Oh, it’s just a sad song that’s too sad to sing
Şarkı sözü çevirisi
Sana nasıl şarkı yazacağımı bilmiyorum.
Özür dilerim, yanıldığımı biliyorum.
Ucuz olmayan kelimeleri bulamıyorum.
Tam eşiğinde ve sadece ulaşılamaz
Mavi bir melodi ile üzücü bir şarkı olmalı
ve bahse girerim bu yalnız, olabildiğince yalnız, ama böyle bir şey olup olmadığını merak etmeye başlıyorum
Şarkı söylemek için çok üzücü olan hüzünlü bir şarkı olarak
Belki bu gece, belki yarın bu saatte
ben ve bu gitar bu üzüntüyle başa çıkacağız
Ve senin için çalacağım ve bana geri döneceksin
Çünkü sen her zaman mavi melodiler için bir aptaldın
Bu yüzden üç çeyrek zaman içinde üzücü bir şarkı olmalı
Çelik gitarlar ağladığında kemiğe kadar titriyor
Ama eğer seni eve getiren o değilse, o zaman sadece şarkı söylemek için çok üzücü olan üzücü bir şarkı
Huşu ama eğer seni bana geri getiren kişi değilse, o zaman sadece şarkı söylemek için çok üzücü olan üzücü bir şarkı
Oh, bu sadece şarkı söylemek için çok üzücü olan üzücü bir şarkı