George Strait — The Best Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Strait adlı sanatçının "The Best Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We loaded up my old station wagon
With a tent, a coleman, and sleepin' bags
Some fishin' poles, a cooler of Cokes
Three days before we had to be back
When you’re seven, you’re in Seventh Heaven
When you’re goin' campin' in the wild outdoors
And as we turned off o that old dirt road,
He looked at me and swore
Dad, this could be the best day of my life
I’ve been dreamin' day and night 'bout the fun we’ll have
It’s just me and you doin' what I’ve always wanted to
I’m the luckiest boy alive
This is the best day of my life
Well, his fifteenth birthday rolled around
Classic cars were his thing
When I pulled in the drive with that old 'Vette
I thought that boy would go insane
When you’re in your teens
Your dreams revolve around four spinning wheels
We worked nights on end 'til it was new again
And as he sat behind the wheel, he said
Dad, this could be the best day of my life
I’ve been dreamin' day and night 'bout the fun we’ve had
It’s just me and you doin' what I’ve always wanted to
I’m the luckiest boy alive
This is the best day of my life
Standin' in a little room
Back of the church with our tuxes on Lookin' at him I say
«I can’t believe, son, that you’re grown»
He said
Dad, this could be the best day of my life
I’ve been dreamin' day and night of bein' like you
Now it’s me and her watchin' you and Mom I’ve learned
I’m the luckiest man alive
This is the best day of my life
I’m the luckiest man alive
This is the best day of my life
Şarkı sözü çevirisi
Eski istasyon vagonumu yükledik.
Bir çadır, bir coleman ve uyku çantaları ile
Bazı balık direkleri, kola soğutucusu
Geri dönmeden üç gün önce.
Yedi yaşındayken, yedinci Cennettesin.
Vahşi açık havada kamp yaparken
Ve o eski toprak yoldan çıktığımızda,
Bana baktı ve yemin etti
Baba, bu hayatımın en güzel günü olabilir.
Gece gündüz eğleneceğimizi hayal ediyordum.
Sadece ben ve sen her zaman istediğim şeyi yapıyoruz.
Dünyadaki en şanslı çocuğuyum
Bu hayatımın en güzel günü
On beşinci doğum günü geldi.
Klasik arabalar onun şeyiydi
O eski 'Vette ile sürücüyü çektiğimde
Bu çocuğun delireceğini düşünmüştüm.
Gençken
Hayalleriniz dört dönen tekerleğin etrafında dönüyor
Tekrar yeni olana kadar geceleri çalıştık.
Ve direksiyona otururken, dedi ki:
Baba, bu hayatımın en güzel günü olabilir.
Dreamin' gece ve gündüz 'bout eğlenceli oldum geçirdik
Sadece ben ve sen her zaman istediğim şeyi yapıyoruz.
Dünyadaki en şanslı çocuğuyum
Bu hayatımın en güzel günü
Küçük bir odada duruyorum.
Kilisenin arkasında smokinlerimizle ona bakıyorum.
"İnanamıyorum, evlat, büyüdüğüne»
O dedi
Baba, bu hayatımın en güzel günü olabilir.
Bein' hayali' gün ve gece geçirdim senin gibi
Şimdi ben ve o seni ve annemi izliyoruz.
Dünyadaki en şanslı adam benim
Bu hayatımın en güzel günü
Dünyadaki en şanslı adam benim
Bu hayatımın en güzel günü