George Strait — You Can't Buy Your Way Out Of The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Strait adlı sanatçının "You Can't Buy Your Way Out Of The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d been workin' at forgettin' since you said goodbye,
Lookin' for some good times, the best money can buy.
But it’s a bad investment, there’s no long term dividends.
You can’t buy happiness or heal a heart that just won’t mend.
I never thought that I’d be missin' you this way.
I should’ve paid you more attention, but now it’s too late.
You can buy a night out on the town, you can buy a loveboat cruise,
But you can’t buy your way out of the blues.
No you can’t buy your way out of the blues.
You can spend your fool self silly, but your money’s all you lose.
Loveluck just can’t be bought and paid for and that’s the truth.
No you can’t buy your way out of the blues.
My pocketbook is empty, but I’m still feelin' bad.
I might as well admit it- you’re the last good time I had.
It’s been a high- priced lesson, I can’t justify the cost.
I tried buying off your memory, but it’s all in vain because
Love luck just can’t be bought and paid for and that’s the truth.
No you can’t buy your way out of the blues.
Şarkı sözü çevirisi
Unuttuğun madem yapabiliyor olurum elveda dedin ,
Paranın alabileceği en iyi zamanları arıyorum.
Ama bu kötü bir yatırım, uzun vadeli temettü yok.
Mutluluğu satın alamazsın ya da iyileşmeyen bir kalbi iyileştiremezsin.
Seni bu şekilde özleyeceğimi hiç düşünmemiştim.
Sana daha fazla dikkat etmeliydim, ama artık çok geç.
Şehirde bir gece satın alabilirsiniz, bir loveboat cruise satın alabilirsiniz,
Ama blues'tan çıkış yolunu satın alamazsın.
Hayır, blues'tan çıkış yolunu satın alamazsın.
Aptal kendini aptalca harcayabilirsin, ama kaybedeceğin tek şey paran.
Loveluck sadece satın alınamaz ve bunun için ödeme yapılamaz ve bu gerçek.
Hayır, blues'tan çıkış yolunu satın alamazsın.
Cüzdanım boş ama hala kötü hissediyorum.
En azından bunu kabul edebilirim - en son aldığım iyi bir soru.
Bu pahalı bir dersti, maliyeti haklı çıkaramam.
Hafızanı satın almaya çalıştım, ama hepsi boşuna çünkü
Aşk şansı satın alınamaz ve ödenemez ve bu gerçek.
Hayır, blues'tan çıkış yolunu satın alamazsın.