George — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Holiday
Nice time of year, for a holiday
Such a pity you’ve no words to say
And your flying in on this thin imagination
Flying out with a brand new prescription
And I cant believe it looks just like the brochure
The other side of the world seems somehow closer
Yet he’ll be bouncing off the hotel walls
And you’ll be having no fun at all.
And I’m just here for a few days
Gonna take a holiday to fade away
And I’m just here for a few days
I need to take a holiday to fade away
And the sun is shining in your tanning parlour
He’s bought everything for his favourite starlet
And sun, surf and sand and a bruising backhand
And cocktails of sorts at his demand
I didn’t come to swim in your pool
Yet you’re drowning just like the fool
It’s not for us to understand
We’ll just wait for the happy snaps to hit the stand
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Tatil
Yılın güzel bir zaman, bir tatil için
Hiçbir kelime ettin çok yazık söyleyecek
Ve bu ince hayal gücüne uçuyorsun
Yepyeni bir reçete ile uçmak
Ve broşürdeki gibi göründüğüne inanamıyorum.
Dünyanın diğer tarafı bir şekilde daha yakın görünüyor
Yine de otel duvarlarından sıçrayacak.
Ve hiç eğlenmeyeceksin.
Ve sadece birkaç günlüğüne buradayım.
Solmak için bir tatil alacağım
Ve sadece birkaç günlüğüne buradayım.
Kaybolmak için bir tatile ihtiyacım var
Ve güneş bronzlaşma salonunda parlıyor
En sevdiği yıldız için her şeyi satın aldı
Ve güneş, sörf ve kum ve morarma backhand
Ve onun talebi üzerine çeşitli kokteyller
Senin havuzunda yüzmeye gelmedim.
Yine de bir aptal gibi boğuluyorsun.
Bunu anlamak bize düşmez.
Mutlu enstantanelerin kürsüye çıkmasını bekleyeceğiz.