Georges Brassens — Heureux qui comme Ulysse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Georges Brassens adlı sanatçının "Heureux qui comme Ulysse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Heureux qui comme Ulysse
A fait un beau voyage.
Heureux qui comme Ulysse
A vu cent paysages
Et puis retrouv
Aprs maintes traverses
Le pays des vertes annes
Par un petit matin d’t
Quant le soleil vous chante au coeur
Qu’elle est belle la libert, la libert
Quant on est mieux ici qu’ailleurs
Quant un ami fait le bonheur
Qu’elle est belle la libert, la libert
Avec le soleil et le vent
Avec la pluie et le beau temps
On vivait bien content
Mon cheval, ma Provence et moi
Mon cheval, ma Provence et moi
Heureux qui comme Ulysse
A fait un beau voyage
Heureux qui comme Ulysse
A vu cent paysages
Et puis retrouv
Aprs maintes traverses
Le pays des vertes annes
Par un joli matin d’t
Quand le soleil vous chante au coeur
Qu’elle est belle la libert, la libert
Quand c’en est fini des malheurs
Quand un ami sche vos pleurs
Qu’elle est belle la libert, la libert
Battu de soleil et de vent
Perdu au milieu des tangs
On vivra bien content
Mon cheval, ma Camargue et moi
Mon cheval, ma Camargue et moi…

Şarkı sözü çevirisi

Ulysses gibi mutlu
Güzel bir gezi oldu.
Ulysses gibi mutlu
Yüz manzara gördüm
Ve sonra bul
Birçok uyuyanlardan sonra
Yeşil yılların ülkesi
Bir sabah t
Güneş kalbinize şarkı söylerken
O güzel La libert, La libert
Burada başka bir yerden ne kadar iyiyiz
Bir arkadaş ne kadar mutluluk yapar
O güzel La libert, La libert
Güneş ve rüzgar ile
Yağmur ve iyi hava ile
Çok mutlu yaşadık
Atım, Provence'ım ve ben
Atım, Provence'ım ve ben
Ulysses gibi mutlu
Güzel bir yolculuk yaptı
Ulysses gibi mutlu
Yüz manzara gördüm
Ve sonra bul
Birçok uyuyanlardan sonra
Yeşil yılların ülkesi
T güzel bir sabah tarafından
Güneş kalbinize şarkı söylediğinde
O güzel La libert, La libert
Talihsizlikler sona erdiğinde
Bir arkadaş gözyaşlarını sildiğinde
O güzel La libert, La libert
Güneş ve rüzgar yendi
Tangların ortasında kayıp
Mutlu bir şekilde yaşarız
Atım, Camargue ve ben
Atım, Camargue ve ben…