Georges Chelon — Demain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Chelon adlı sanatçının "Demain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Demain j’aurai le cœur à point
Et si tout marche bien
Si j’en ai le courage
Demain je lui prendrai la main
Comme elle ne dira rien
J’en ferai davantage
Ouais demain
Ouais demain
Demain je m’habillerai bien
Il n’est pas trop de soin
Quand on va dire je t’aime
Déjà je la sens contre moi
Je lui parle tout bas
Et elle me dit qu’elle m’aime
Ouais demain
Ouais demain
J’ai perdu trop de temps
C’est vrai
Je suis trop hésitant
Je sais
J’avais peur qu’elle me rie au nez
Mais demain tout ça va changer
Elle attend je n’en doute pas
Que je fasse le premier pas
Ô mon cœur il faut se décider
Elle risquerait de se lasser
Demain qu’on se le dise bien
Qu’on ne me cherche point
Ce serait inutile
Demain je vais partir très loin
Une joue sur un sein docile
Ouais demain
Ouais demain…
Şarkı sözü çevirisi
Yarın kalbimi sonuna kadar alacağım.
Ve eğer her şey yolunda giderse
Eğer cesaretim varsa
Yarın elini tutacağım.
Hiçbir şey söylemeyeceği gibi
Yapacağım daha
Evet yarın
Evet yarın
Yarın iyi giyineceğim.
Bu çok önemli değil
Seni seviyorum dediğimizde
Zaten bana karşı hissediyorum
Onunla düşük konuşurum.
Ve bana beni sevdiğini söylüyor
Evet yarın
Evet yarın
Çok fazla zaman harcadım
Doğrudur
Çok tereddütlüyüm
Biliyorum
Bana gülmesinden korktum.
Ama yarın her şey değişecek
Bekliyor. Bundan hiç şüphem yok.
İlk adımı atmama izin ver
Ey kalbim karar vermek zorundasın
Sıkılıyorum diye
Yarın birbirimize iyi anlatacağız.
Hadi kimse beni arıyorsunuz
Bu işe yaramaz olurdu
Yarın çok ileri gideceğim.
Uysal bir göğüste bir yanak
Evet yarın
Evet yarın…