Georges Chelon — Et je l'aime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Chelon adlı sanatçının "Et je l'aime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle vient d’un autre temps
D’un autre univers
Elle a cherché longtemps
Le ventre d’une mère
Elle est de ce pays
Où nous irons un jour
Elle est toute ma vie
Et ma mort en retour
J’ai tenu dans mes bras
Des Rose, des Marylène
Mais c’est la première fois
Que cette porcelaine
Est la mienne
Elle me fait un peu peur
Vais-je savoir m’y prendre?
J'étais déjà ailleurs
Le cœur déjà en cendres
Elle revient sur la terre
Quand on l’attendait plus
Elle me prend comme père
Moi qui n’en ai pas eu
Elle connaît les réponses
Aux questions qui nous viennent
Je suis son humble serviteur
Elle est ma souveraine
Et je l’aime
Elle dort, elle dort
S’il vous plaît ne parlez pas trop fort
Elle dort, elle dort
Elle a tant de choses à faire encore
Elle vient d’un autre temps
D’un autre univers
Elle a cherché longtemps
Le ventre d’une mère
Elle revient sur la terre
Quand on l’attendait plus
Elle me prend comme père
Moi qui n’en ai pas eu
Elle connaît les réponses
Aux questions qui me viennent
Je suis son humble serviteur
Elle est ma souveraine
Et je l’aime
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir zamandan geliyor
Başka bir evrenden
Uzun bir süre aradı
Bir annenin karnı
O ülkeden.
Bir gün nereye gideceğiz
O benim tüm hayatım.
Ve karşılığında ölümüm
Kollarımdaki
Güller, Marylene
Ama bu ilk kez
Bu porselen
Benim mi
Beni biraz korkutuyor
Nasıl yapılacağını biliyor muyum?
Zaten başka bir yerdeydim.
Kalp zaten küller içinde
Dünya'ya geri döndü
Daha fazlasını beklediğimizde
Beni bir baba olarak kabul ediyor
Bir tane alamayan ben
Cevapları biliyor
Bize gelen sorulara
Ben onun mütevazi hizmetkarıyım.
O benim hükümdarım.
Ve ben onu seviyorum
Uyuyor, uyuyor
Lütfen çok yüksek sesle konuşma.
Uyuyor, uyuyor
Yapacak daha çok şeyi var
Başka bir zamandan geliyor
Başka bir evrenden
Uzun bir süre aradı
Bir annenin karnı
Dünya'ya geri döndü
Daha fazlasını beklediğimizde
Beni bir baba olarak kabul ediyor
Bir tane alamayan ben
Cevapları biliyor
Bana gelen sorulara
Ben onun mütevazi hizmetkarıyım.
O benim hükümdarım.
Ve ben onu seviyorum