Georges Guétary — Tout est permis quand on rêve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Guétary adlı sanatçının "Tout est permis quand on rêve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout est permis quand on rêve
On a tous les droits c’est pourquoi
Je te murmure sans trêve
Jusqu’au petit jour mon amour
Sais-tu comment il s’achève
Ce rêve qui m’a grisé
Tout est permis quand on rêve
Et le mien finit par un baiser
Il n’existe rien entre nous
Ànos rendez-vous nous nous disons vous
Mais dans mes rêves je vous dis tu Non non ce n’est pas défendu
Tout est permis quand on rêve
On a tous les droits c’est pourquoi
Je te murmure sans trêve
Jusqu’au petit jour mon amour
Sais-tu comment il s’achève
Ce rêve qui m’a grisé
Tout est permis quand on rêve
Et le mien finit par un baiser
Malgrémoi lorsque je vous vois
J’ai l’air maladroit j’en perd la voix
Ce n’est que seul en m’endormant
Que j’ose alors toute les serments
Tout est permis quand on rêve
On a tous les droits c’est pourquoi
Je te murmure sans trêve
Jusqu’au petit jour mon amour
Sais-tu comment il s’achève
Ce rêve qui m’a grisé
Tout est permis quand on rêve
Et le mien finit par un baiser
Et le mien finit par un baiser
Şarkı sözü çevirisi
Rüya gördüğünde her şeye izin verilir
Bu yüzden her türlü hakka sahibiz
Sana durmadan fısıldıyorum.
Şafağa kadar aşkım
Nasıl bittiğini biliyor musun
Beni yağlayan o rüya
Rüya gördüğünde her şeye izin verilir
Ve benimki bir öpücükle bitiyor
Aramızda hiç bir şey yok
Toplantılarımızda size her şeyi anlatacağız
Ama rüyalarımda sana söylüyorum hayır hayır savunulmuyor
Rüya gördüğünde her şeye izin verilir
Bu yüzden her türlü hakka sahibiz
Sana durmadan fısıldıyorum.
Şafağa kadar aşkım
Nasıl bittiğini biliyor musun
Beni yağlayan o rüya
Rüya gördüğünde her şeye izin verilir
Ve benimki bir öpücükle bitiyor
Seni gördüğümde bana rağmen
Sakar görünüyorum sesimi kaybediyorum.
Sadece uykuya dalmakta yalnız
O zaman tüm yeminleri cesaret ediyorum
Rüya gördüğünde her şeye izin verilir
Bu yüzden her türlü hakka sahibiz
Sana durmadan fısıldıyorum.
Şafağa kadar aşkım
Nasıl bittiğini biliyor musun
Beni yağlayan o rüya
Rüya gördüğünde her şeye izin verilir
Ve benimki bir öpücükle bitiyor
Ve benimki bir öpücükle bitiyor