Georges Moustaki — Boucle D'Oreille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Moustaki adlı sanatçının "Boucle D'Oreille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boucle d’oreille
Sur un oreiller
Quelle est la belle
Qui l’a oubliée
Une créature de rêve
Disparue avant qu’il s’achève
Une visiteuse d’un soir
Evanouie dans le brouillard
Boucle d’oreille
Sur un oreiller
Quelle est la belle
Qui l’a oubliée
Une compagne ou une amante
Ou simplement une passante
Venue le temps d’un grand amour
Et repartie au petit jour
Boucle d’oreille
Sur un oreiller
Quelle est la belle
Qui l’a oubliée
Une adorable maladroite
Qui peut-être par trop de hâte
En voulant retirer sa robe
A pu l’arracher de son lobe
Boucle d’oreille
Sur un oreiller
Quelle est la belle
Qui l’a oubliée
Ce n’est que la trace indiscrète
D’une amoureuse très distraite
Un tendre message chiffré
«Ne m’oublie pas je reviendrai "
Boucle d’oreille
Sur un oreiller
Quelle est la belle
Qui l’a oubliée
Şarkı sözü çevirisi
Küpe
Bir yastık üzerinde
Ne güzel
Onu kim unuttu
Bir rüya yaratığı
Bitmeden kayboldu.
Bir gece ziyaretçi
Sis içinde Vanouie
Küpe
Bir yastık üzerinde
Ne güzel
Onu kim unuttu
Bir arkadaşı veya metresi
Ya da sadece bir yoldan geçen
Büyük bir aşkın zamanı geliyor
Ve şafakta ayrıldı
Küpe
Bir yastık üzerinde
Ne güzel
Onu kim unuttu
Sevimli bir sakar
Kim çok aceleci olabilir
Elbisesini çıkarmak isteyen
Memesinden koparmış olabilir.
Küpe
Bir yastık üzerinde
Ne güzel
Onu kim unuttu
Bu sadece patavatsız bir iz
Çok dağınık bir sevgilinin
İhale şifreli mesaj
"Beni unutma, geri geleceğim." "
Küpe
Bir yastık üzerinde
Ne güzel
Onu kim unuttu