Georges Moustaki — Reprends ta vieille guitare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Moustaki adlı sanatçının "Reprends ta vieille guitare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reprends ta vieille guitare
Celle qui est accrochÃ(c)e
Au clou de ta mÃ(c)moire
Que tu n’as plus touchÃ(c)e
Celle qui t’accompagnait
Jadis quand tu faisais la manche
Remets ton vieux blue-jean
Celui que tu portais
Au temps de la dÃ(c)bine
À St-Germain-des-PrÃ(c)s
Celui que tu mettais
Jadis quand tu n’avais rien d’autre
Ressort ton vieux crayon
Celui qui te donnait
Parfois l’inspiration
D'Ã(c)crire ou dessiner
Sur les nappes en papier
Jadis quand tu te croyais poète
Reprends la route qui va Plus loin que l’Italie
Vers des pays moins froids
Où vivent tes amis
La route que tu suivais
Jadis quand tu prenais le large
Et reprends ton sourire
Et ton regard serein
Celui qui semblait dire
«Je n’ai besoin de rien»
À ceux qui t'Ã(c)coutaient
Quand tu parlais si bien de liberté Et reprends ton sourire
Et ton regard serein
Celui qui semblait dire
«Je n’ai besoin de rien»
À ceux qui t'Ã(c)coutaient
Quand tu parlais si bien de liberté (function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Eski gitarını geri al.
Asılı olan (c) e
Senin mà (C) hareli çivi için
Dokunmadığınız (c) e
Eşlik eden kişi sensin
Bir zamanlar kolundayken
Eski mavi kotunu tekrar giy
Bir giyen
Şu anda
A€ "A €" A € "A €" A € "A €" A € "A €" A € "A €" A€"
Bir giyen
Bir zamanlar başka hiçbir şeyin yoktu.
Eski kalemini yay
Sana kim verdi
Bazen ilham
(C) yazma veya çizim
Kağıt masa örtüleri üzerinde
Bir zamanlar kendini şair sanmıştın.
İtalya'dan daha ileri giden yolu al
Daha az soğuk ülkelere doğru
Arkadaşların nerede yaşıyor
Takip ettiğin yol
Bir zamanlar kalkarken
Ve tekrar gülümse
Ve sakin bakışları
Görünüyordu kim söyleyecek
"Hiçbir şeye ihtiyacım yok»
Sana mal olanlara
Özgürlük hakkında çok iyi konuştuğunda ve gülümsemeni geri aldığında
Ve sakin bakışları
Görünüyordu kim söyleyecek
"Hiçbir şeye ihtiyacım yok»
Sana mal olanlara
Özgürlük hakkında çok iyi konuştuğunuzda (işlev ();
belge.yazmak ('