Georgia Brown — Oom-Pah-Pah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgia Brown adlı sanatçının "Oom-Pah-Pah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’re singing in the city
Espeshly when they’ve been
On the gin
Or the beer
If you’ve got the patience,
Your own imaginations
Will tell you just exactly what you want to hear…
ALL
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
That’s how it goes,
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.
NANCY
They all suppose what they want to suppose
When they hear… oom-pah-pah!
Mister Percy Snodgrass
Would often have the odd glass --
But never when he thought anybody could see.
Secretly he’d buy it,
And drink it on the quiet,
And dream he was an Earl
Wiv a girl on each knee!
CUSTOMERS AND NANCY
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
That’s how it goes.
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows…
NANCY
What is the cause of his red shiny nose?
Could it be… oom-pah-pah?!
Pretty little Sally
Goes walking down the alley,
Displays her pretty ankles to all of the men.
They could see her garters,
But not for free-and-gratis--
An inch or two, and then she knows
When to say when!
ALL
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
That’s how it goes.
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows…
NANCY
Whether it’s hidden, or whether it shows --
It’s the same… oom-pah-pah!
She was from the country,
But now she’s up a gum-tree --
She let a feller feed 'er, then lead 'er along
What’s the good o’cryin'?
She’s made a bed to lie in She’s glad to bring the coin in,
And join in this song!
ALL
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
That’s how it goes!
Oom-pah-pah!Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.
NANCY
She is no longer the same blushing rose
Ever since … oom-pah-pah!
(spoken) Altogether now!
NANCY
(sung) There’s a little ditty
They’re singing in the city
Espeshly when they’ve been
On the gin
Or the beer
If you’ve got the patience,
Your own imaginations
Will tell you just exactly what you want to hear…
COMPANY
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
That’s how it goes,
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.
They all suppose what they want to suppose
When they hear… oom-pah-pah!
ALL
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
That’s how it goes,
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev’ryone knows.
NANCY
They all suppose what they want to suppose
When they hear… oom-pah-pah!
ALL
Oom-pah-pah!
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde şarkı söylüyorlar.
Espeshly ne zaman onlar oldum
Cin üzerinde
Ya da bira
Eğer sabrınız varsa,
Kendi hayal gücünüz
Size tam olarak ne duymak istediğinizi söyleyecektir…
TÜM
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Bu böyle ,
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev'ryone bilir.
NANCY
Hepsi tahmin etmek istediklerini varsayıyorlar
Duyduklarında ... oom-pah-pah!
Bay Percy Snodgrass
Sık sık garip cam olurdu --
Ama kimsenin görebileceğini hiç düşünmemişti.
Gizlice satın alırdı.,
Ve sessizce iç,
Ve onun bir Kont olduğunu hayal et
Wiv her diz üzerinde bir kız!
MÜŞTERİLER VE NANCY
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Bu böyle sürüp gider.
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev'ryone biliyor…
NANCY
Kırmızı parlak burnunun nedeni nedir?
Oom-pah-pah olabilir mi?!
Güzel küçük Sally
Sokakta yürüyor,
Güzel ayak bileklerini tüm erkeklere gösterir.
Jartiyerlerini görebiliyorlardı.,
Ama ÜCRETSİZ ve ücretsiz değil--
Bir ya da iki inç, ve sonra o bilir
Ne zaman ne zaman söylemek!
TÜM
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Bu böyle sürüp gider.
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev'ryone biliyor…
NANCY
Gizli olup olmadığını, ya da olup olmadığını gösterir --
Aynı ... oom-pah-pah!
O taşradandı.,
Ama şimdi bir sakız ağacında --
Bir adamın onu beslemesine izin verdi, sonra onu yönlendirdi
İyi o'cryin nedir?
Yatması için bir yatak yaptı. parayı getirmekten mutluluk duyuyor.,
Ve bu şarkıya katılın!
TÜM
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
İşler böyle yürür!
Oom-pah-pah!Oom-pah-pah!
Ev'ryone bilir.
NANCY
Artık aynı kızaran gül değil
O zamandan beri ... oom-pah-pah!
(hep birlikte sözlü)!
NANCY
küçük bir şarkı var.
Şehirde şarkı söylüyorlar.
Espeshly ne zaman onlar oldum
Cin üzerinde
Ya da bira
Eğer sabrınız varsa,
Kendi hayal gücünüz
Size tam olarak ne duymak istediğinizi söyleyecektir…
ŞİRKET
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Bu böyle ,
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev'ryone bilir.
Hepsi tahmin etmek istediklerini varsayıyorlar
Duyduklarında ... oom-pah-pah!
TÜM
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Bu böyle ,
Oom-pah-pah! Oom-pah-pah!
Ev'ryone bilir.
NANCY
Hepsi tahmin etmek istediklerini varsayıyorlar
Duyduklarında ... oom-pah-pah!
TÜM
Oom-pah-pah!