Georgia Satellites — Cool Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgia Satellites adlı sanatçının "Cool Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All these sleeping dreams crack my spine
Eighteen wheels start to scream and whine
Dreamed you was out on that one way line
Come back baby it’s cool inside
Someone’s talking is it someone else or is it me?
You swim or sink to the bottom of the sea
Jump to the top and baby it’s too high
Come back baby it’s cool inside
Your eyes burn red, you don’t dare blink
Your throat’s parched but you don’t dare drink
Your mind gets hazy, can’t even think
You just stare straight ahead, try not to sink
Well, I’ll be your mirror but that won’t do no good
You see a house is a home but it’s just made of wood
Take it from me baby, you’ll see it all by and by
Come back baby, it’s cool inside
Green meaning go, stop shining red
Little girl, you’d better not fuck with my head
Don’t pull my trigger baby, that’s suicide
Come back baby, it’s cool inside
Your eyes burn red, you don’t dare blink
Your throat’s parched but you don’t dare drink
Your mind gets hazy, can’t even think
You just stare straight ahead, try not to sink
Time don’t stop and it just goes by
And it don’t matter if you like it and it don’t matter if you cry
Your heart burns when it steps on your pride
Come back baby, it’s cool inside
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu uyku rüyaları omurganızı kırıyor
On sekiz tekerlek çığlık atmaya ve sızlanmaya başlar
O tek yönlü çizgide olduğunu hayal ettim.
Geri gel bebeğim, içerisi harika.
Biri konuşuyor, başkası mı yoksa ben mi?
Yüzüyorsun ya da denizin dibine batıyorsun
Üstüne atla ve bebeğim çok yüksek
Geri gel bebeğim, içerisi harika.
Gözlerin kırmızı yanıyor, göz kırpmaya cesaret edemezsin
Boğazın kavrulmuş ama içmeye cesaret edemiyorsun.
Zihnin bulanıklaşıyor, düşünemiyor bile.
Sadece dümdüz bak, batmamaya çalış
Senin aynan olacağım ama bunun bir faydası olmayacak.
Görüyorsun, ev bir evdir, ama sadece ahşaptan yapılmıştır
Bebeğim bana inan, tarafından ve hepsini göreceksiniz
Geri gel bebeğim, içerisi harika.
Yeşil anlamı git, kırmızı parlamayı bırak
Küçük kız, kafamı sikmesen iyi edersin.
Tetiği çekme bebeğim, bu intihar.
Geri gel bebeğim, içerisi harika.
Gözlerin kırmızı yanıyor, göz kırpmaya cesaret edemezsin
Boğazın kavrulmuş ama içmeye cesaret edemiyorsun.
Zihnin bulanıklaşıyor, düşünemiyor bile.
Sadece dümdüz bak, batmamaya çalış
Zaman bitmiyor ve sadece geçiyor
Ve hoşuna gitse de önemli değil ve ağlasan da önemli değil
Gururuna bastığında kalbin yanıyor.
Geri gel bebeğim, içerisi harika.