Georgie Fame — In The Meantime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgie Fame adlı sanatçının "In The Meantime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some day baby, gonna hit on you
And together we will live life through
But in the meantime I’m such a lean time
You have a hard time
Because I wanna live it up this way
That’s why I gotta change my style you say
Give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
Oh pretty baby, I’ve always been like this hell
No one to chain me
But if you love me like I think you do
You’re gonna understand I’m gonna change for you
Give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
So now I know
Yeah, you’re gonna save my soul
Just change my style
But you better know me, why
I really love you
Although I never show it
Don’t tell me we’re through
I tell you sacrifice in love is grand
It won’t be long before we’re hand in hand
And I give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
I really love you
Although I never show it
Don’t tell me we’re through
I tell you sacrifice in love is grand
It won’t be long before we’re hand in hand
And I give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
I’ll see you in the meantime
You have a hard time
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bebeğim, sana asılacak
Ve birlikte bir hayat yaşayacağız
Ama bu arada ben çok zayıf bir zamanım
Zor bir zaman var
Çünkü bu şekilde yaşamak istiyorum.
Bu yüzden tarzımı değiştirmeliyim.
Give Yukarı benim gals ve wine
Bu arada biraz sevgiye ihtiyacım olacak.
Bu arada biraz yakalamaya ihtiyacım olacak.
Bu arada bir adam olacağım.
Oh güzel bebeğim, ben her zaman böyle bir cehennemdim
Beni zincirleyecek kimse yok.
Ama eğer beni düşündüğüm gibi seviyorsan
Senin için değişeceğimi anlayacaksın.
Give Yukarı benim gals ve wine
Bu arada biraz sevgiye ihtiyacım olacak.
Bu arada biraz yakalamaya ihtiyacım olacak.
Bu arada bir adam olacağım.
Şimdi biliyorum
Evet, ruhumu kurtaracaksın.
Sadece tarzımı değiştir
Ama beni tanısan iyi edersin, neden
Seni gerçekten seviyorum
Her ne kadar hiç göstermesem de
Bittiğimizi söyleme.
Sana aşkta fedakarlık olduğunu söylüyorum.
El ele tutuşmamız çok uzun sürmez.
Ve kızlarımdan ve şarabımdan vazgeçiyorum
Bu arada biraz sevgiye ihtiyacım olacak.
Bu arada biraz yakalamaya ihtiyacım olacak.
Bu arada bir adam olacağım.
Seni gerçekten seviyorum
Her ne kadar hiç göstermesem de
Bittiğimizi söyleme.
Sana aşkta fedakarlık olduğunu söylüyorum.
El ele tutuşmamız çok uzun sürmez.
Ve kızlarımdan ve şarabımdan vazgeçiyorum
Bu arada biraz sevgiye ihtiyacım olacak.
Bu arada biraz yakalamaya ihtiyacım olacak.
Bu arada bir adam olacağım.
Bu arada görüşürüz.
Zor bir zaman var