Georgie Fame — Somebody Stole My Thunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgie Fame adlı sanatçının "Somebody Stole My Thunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guess what, guess who?
Somebody stole my thunder,
And now somebody’s gonna pay!
I’ll soon be freakin' out from under
And love to live another day.
Well now, just now,
Somebody stole my action,
I’m busted but revenge is sweet,
I’m gonna get me satisfaction,
I’m gonna get me sweets to eat!
No one told me lock the doors and window
Of your house or pay the consequence,
No one told me someone’s paw-like fingers
Would make off with that which I love best!
That’s how, just now
Somebody stole my thunder
I’m busted but revenge is sweet,
I’m gonna get me satisfaction,
If they don’t pay me back in kind,
I’m gonna lose my tiny mind,
Or did they mean to bug my party line?
They stole my thunder!
I wonder why?
Şarkı sözü çevirisi
Tahmin et ne, tahmin et kim?
Biri gök gürültüsümü çaldı.,
Ve şimdi birisi ödeyecek!
Yakında çıldırmış olacağım.
Ve başka bir gün yaşamayı seviyorum.
Peki şimdi, şimdi,
Birisi benim eylemimi çaldı,
Yakalandım ama intikam çok tatlı.,
Beni memnun değilim,
Tatlı yiyeceğim!
Kimse bana kapıları ve pencereleri kilitlememi söylemedi.
Evinizden veya sonuç ödemek,
Kimse bana birinin pençe gibi parmaklarını söylemedi
En çok sevdiğim şeyle kaçardım!
Bu nasıl bir şey, sadece şimdi
Biri gök gürültüsümü çaldı.
Yakalandım ama intikam çok tatlı.,
Beni memnun değilim,
Eğer bana aynı şekilde ödeme yapmazlarsa,
Küçük aklımı kaybedeceğim.,
Yoksa parti hattımı bozmak mı istediler?
Gök gürültüsümü çaldılar!
Neden acaba?