Георгий Колдун — Слишком поздно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Георгий Колдун adlı sanatçının "Слишком поздно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скажи, зачем перечеркнула навсегда
ты этот день, бежит слезами с крыш вода.
слепая ночь расставит чувства по местам,
уходишь прочь начать все с чистого листа.
Ухожу один, и ты идешь одна
Время затонувшим кораблям всплывать со дна.
Только пустота, темнота и штиль,
В эту ночь без маяков не сбиться бы с пути
Будет слишком поздно менять шипы на розы,
Лекарством станут слезы раз и навсегда.
Будет слишком поздно, в сердце все занозы
Исчезнут без следа.
Скажи, зачем слова больнее бьют, чем плеть,
уходит день и нам за солнцем не успеть.
слепая ночь расставит чувства по местам,
уходишь прочь начать все с чистого листа.
Ухожу один, и ты идешь одна
Время затонувшим кораблям всплывать со дна
Только пустота, темнота и штиль
В эту ночь без маяков не сбиться бы с пути
Будет слишком поздно менять шипы на розы,
Лекарством станут слезы раз и навсегда,
Будет слишком поздно, в сердце все занозы
Исчезнут без следа.
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, neden sonsuza kadar geçti
sen bu gün, su çatılardan gözyaşları çalışır.
kör bir gece, hisleri yerine koyacaktır.,
yeni bir sayfa açacaksın.
Yalnız gidiyorum, sen de yalnız gidiyorsun.
Batıkların alttan yüzme zamanı.
Sadece boşluk, karanlık ve sakin,
Bu gece, fenerler olmadan yolumu kaybetmezdim.
Dikenleri güllere değiştirmek için çok geç olacak,
Tedavi bir kez ve herkes için gözyaşları olacaktır.
Çok geç olacak, kalbinde tüm kıymıklar
İz bırakmadan ortadan kaybolacaklar.
Söyle bana, neden kelimeler kırbaçtan daha acıyor,
gün batıyor ve güneşi takip edemeyiz.
kör bir gece, hisleri yerine koyacaktır.,
yeni bir sayfa açacaksın.
Yalnız gidiyorum, sen de yalnız gidiyorsun.
Batık gemilerin alttan yüzme zamanı
Sadece boşluk, karanlık ve sakin
Bu gece, fenerler olmadan yolumu kaybetmezdim.
Dikenleri güllere değiştirmek için çok geç olacak,
Tedavi gözyaşları bir kez ve herkes için olacak,
Çok geç olacak, kalbinde tüm kıymıklar
İz bırakmadan ortadan kaybolacaklar.